Tribunalens beslut (sjunde avdelningen) av den 20 januari 2012 –
Groupe Partouche mot kommissionen

(mål T-315/10)

”Talan om ogiltigförklaring – Koncentrationer – Beslut genom vilket en koncentration förklaras förenlig med den gemensamma marknaden – Artikel 44.1 c i tribunalens rättegångsregler – Avvisning”

Förfarande – Ansökan genom vilken talan väckts – Formkrav – Kortfattad framställning av grunderna för talan – Rättsliga grunder som inte anges i ansökan – Hänvisning till omständigheter som återfinns i en bilaga – Avvisning (Tribunalens rättegångsregler, artikel 4.1 c) (se punkterna 18–20, 27 och 36–39)

Saken

Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut K(2010) 3333 av den 21 maj 2010, genom vilket den företagskoncentration varigenom företaget Française des jeux och Lucien Barrière-koncernen förvärvar gemensam kontroll över företaget Newco (ärende COMP/M.5786 ‑ Française des jeux/Lucien Barrière-koncernen/JV) ansågs förenlig med den inre marknaden och EES-avtalet.

Avgörande

1) Talan avvisas.

2) Groupe Partouche ska bära sina rättegångskostnader samt ersätta Europeiska kommissionens, Française des jeux och Groupe Lucien Barrières rättegångskostnader.