Language of document :

Urteil des Gerichts vom 13. November 2014 – Spanien/Kommission

(Rechtssache T-481/11)1

(Landwirtschaft – Gemeinsame Marktorganisation – Sektor Obst und Gemüse – Zitrusfrüchte – Nichtigkeitsklage – Bestätigende Handlung – Neue wesentliche Tatsachen – Zulässigkeit – Bedingungen für die Vermarktung – Bestimmungen betreffend die Kennzeichnung – Angabe der zur Behandlung nach der Ernte verwendeten Konservierungsmittel oder sonstigen chemischen Stoffe – Normenempfehlungen der Wirtschaftskommission für Europa der Vereinten Nationen)

Verfahrenssprache: Spanisch

Parteien

Kläger: Königreich Spanien (Prozessbevollmächtigter: A. Rubio González, abogado del Estado)

Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: I. Galindo Martin, B. Schima und K. Skelly)

Gegenstand

Klage auf Nichtigerklärung des Anhangs I Teil B 2 Ziff. VI Abschnitt D fünfter Gedankenstrich der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 543/2011 der Kommission vom 7. Juni 2011 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 des Rates für die Sektoren Obst und Gemüse und Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse (ABl. L 157, S. 1)

Tenor

Die Klage wird abgewiesen.

Das Königreich Spanien trägt die Kosten.

____________

____________

1     ABl. C 319 vom 29.10.2011.