Language of document :

Üldkohtu 16. detsembri 2010. aasta määrus - Kitou versus Euroopa Andmekaitseinspektor

(kohtuasi T-164/09)1

Juurdepääs dokumentidele - Määrus (EÜ) nr 1049/2001 - Määrus (EÜ) nr 45/2001 - Otsuse tegemise vajaduse äralangemine

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Hageja: Erasima Kitou (Brüssel, Belgia) (esindaja: advokaat S. Pappas)

Kostja: Euroopa Andmekaitseinspektor (esindajad: H. Hijmans ja V. Pérez Asinari)

Ese

Nõue tühistada Euroopa Andmekaitseinspektori poolt toimiku nr 2008-600 raames tehtud 3. veebruari 2009. aasta otsus, mis puudutab E. Kitou kaebust Euroopa Ühenduste Komisjoni kava kohta avaldada isikuandmeid.

Resolutsioon

1)    Puudub vajadus asjas otsuse tegemiseks.

2)    Mõista kohtukulud välja Euroopa Andmekaitseinspektorilt.

____________

1 - ELT C 153, 4.7.2009.