Presuda Općeg suda (osmo vijeće) od 13. svibnja 2015. –

easyGroup IP Licensing protiv OHIM‑a – Tui (easyAir‑tours)

(predmet T‑608/13)

„Žig Zajednice – Postupak povodom prigovora – Prijava figurativnog žiga Zajednice easyAir‑tours – Raniji nacionalni figurativni žig airtours Ticket Factory – Relativni razlog za odbijanje – Članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe (EZ) br. 207/2009 – Nepostojanje sličnosti znakova – Nepostojanje vjerojatnosti dovođenja u zabludu – Ovlast izmjene – Članak 65. stavak 3. Uredbe br. 207/2009“

1.                     Žig Zajednice – Tužbeni postupak – Tužba sudu Unije – Ovlast Općeg suda za izmjenu pobijane odluke – Ograničenja (Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 64. st. 1. reč. 2. i čl. 65. st. 3.) (t. 20., 68.‑70.)

2.                     Žig Zajednice – Definicija i stjecanje žiga Zajednice – Relativni razlozi za odbijanje – Prigovor nositelja ranijeg istovjetnog ili sličnog žiga registriranog za istovjetne ili slične proizvode ili usluge – Vjerojatnost dovođenja u zabludu zbog ranijeg žiga – Kriteriji za ocjenu )Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 8. st. 1. t. (b)) (t. 24., 59., 65.)

3.                     Žig Zajednice – Definicija i stjecanje žiga Zajednice – Relativni razlozi za odbijanje – Prigovor nositelja ranijeg istovjetnog ili sličnog žiga registriranog za istovjetne ili slične proizvode ili usluge – Vjerojatnost dovođenja u zabludu zbog ranijeg žiga – Figurativni žigovi easyAir‑tours i airtours Ticket Factory (Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 8. st. 1. t. (b)) (t. 25., 26., 60., 64., 66.)

4.                     Žig Zajednice – Definicija i stjecanje žiga Zajednice – Relativni razlozi za odbijanje – Prigovor nositelja ranijeg istovjetnog ili sličnog žiga registriranog za istovjetne ili slične proizvode ili usluge – Sličnost predmetnih žigova – Kriteriji za ocjenu – Složeni žig – Slabi razlikovni karakter dominantnog elementa (Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 8. st. 1. t. (b)) (t. 32., 33., 36., 47., 50.)

Predmet

Tužba protiv odluke prvog žalbenog vijeća OHIM‑a od 5. rujna 2013. (predmet R 1029/2012 1), u odnosu na postupak povodom prigovora između Tui AG i easyGroup IP Licensing Ltd.

Izreka

1. Poništava se odluka prvog žalbenog vijeća Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (OHIM) od 5. rujna 2013. (predmet R 1029/2012 1).

2. U preostalom dijelu tužba se odbija.

3. Nalaže se OHIM‑u snošenje, osim vlastitih troškova, i troškova easyGroup IP Licensing Ltd.

4. Nalaže se Tui AG snošenje vlastitih troškova.