Language of document :

Sodba Splošnega sodišča z dne 8. novembra 2011 - Zhejiang Harmonic Hardware Products proti Svetu

(Zadeva T-274/07)

(Damping - Uvoz likalnih desk s poreklom iz Ljudske republike Kitajske in Ukrajine - Status v tržnem gospodarstvu delujočega podjetja - Pravica do obrambe - Ponudba cenovne zaveze - Zaupno obravnavanje identitete pritožnikov)

Jezik postopka: angleščina

Stranke

Tožeča stranka: Zhejiang Harmonic Hardware Products Co. Ltd (Quzhou, Zhejiang, Kitajska) (zastopnika: R. MacLean, solicitor, in Y. Melin, odvetnik)

Tožena stranka: Svet Evropske unije (zastopniki: J. P. Hix in B. Driessen, zastopnika, skupaj z B. O'Connorjem, solicitor, in E. McGovernom, barrister)

Intervenientke v podporo tožene stranke: Evropska komisija (zastopnika: H. van Vliet in K. Talabér-Ritz, zastopnika); Vale Mill (Rochdale) Ltd (Rochdale, Združeno kraljestvo); Pirola SpA (Mapello, Italija); in Colombo New Scal SpA (Rovagnate, Italija) (zastopnika: G. Berrisch in G. Wolf, odvetnika)

Predmet

Predlog za razglasitev ničnosti Uredbe Sveta (ES) št. 452/2007 z dne 23. aprila 2007 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve in o dokončnem pobiranju začasne dajatve, uvedene na uvoz likalnih desk s poreklom iz Ljudske republike Kitajske in Ukrajine (UL L 109, str. 12), v delu, v katerem je z njo uvedena protidampinška dajatev na uvoz likalnih desk, ki jih proizvaja tožeča stranka.

Izrek

1.    Člena 1 in 2 Uredbe Sveta (ES) št. 452/2007 z dne 23. aprila 2007 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve in o dokončnem pobiranju začasne dajatve, uvedene na uvoz likalnih desk s poreklom iz Ljudske republike Kitajske in Ukrajine se razveljavita v delu, v katerem sta z njima uvedena dokončna protidampinška dajatev in dokončno pobiranje začasne dajatve, uvedene na likalne deske, ki jih proizvaja družba Zhejiang Harmonic Hardware Products Co. Ltd.

2.    Svet Evropske unije nosi svoje stroške in stroške družbe Zhejiang Harmonic Hardware Products.

3.    Evropska Komisija ter družbe Vall Mill (Rochdale) Ltd, Pirola SpA in Colombo New Scale SpA nosijo svoje stroške.

____________

1 - UL C 223, 22.9.2007.