Language of document :

Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Sąd Najwyższy (Poľsko) 28. februára 2024 – J.P./A.T., J.B., Skarb Państwa – Prezes Sądu Okręgowego w O.

(vec C-158/24, Rojcki1 )

Jazyk konania: poľština

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Sąd Najwyższy

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Žalobca: J.P.

Žalovaní: A.T., J.B., Skarb Państwa – Prezes Sądu Okręgowego w O.

Prejudiciálne otázky

Majú sa článok 2, článok 6 ods. 1 a 3 a článok 19 ods. 1 druhý pododsek Zmluvy o Európskej únii v spojení s článkom 47 Charty základných práv Európskej únie a článok 267 Zmluvy o fungovaní Európskej únie vykladať v tom zmysle, že taký akt, ktorým sa ustanovuje zloženie súdu, akým je nariadenie predsedu Sąd Najwyższy (Najvyšší súd, Poľsko), ktorý je poverený riadením práce kolégia Najvyššieho súdu, nemá právne účinky, ak takto ustanovené zloženie súdu nie je nezávislým a nestranným súdom vopred zriadeným zákonom v zmysle práva Európskej únie, najmä z dôvodu:

a)    účasti osôb v kolegiálnom zložení tohto súdu vymenovaných do funkcie sudcu Najvyššieho súdu spôsobom, ktorý je zjavne v rozpore s ustanoveniami vnútroštátneho práva o vymenovaní sudcov, ako sa uvádza v konečných rozsudkoch vnútroštátneho súdu najvyššej inštancie, pričom tieto osoby predstavujú väčšinu v zložení súdu;

b)    ustanovenia senátu súdu spôsobom uvedeným vyššie predsedom Najvyššieho súdu vymenovaným do funkcie sudcu Najvyššieho súdu za rovnakých okolností a v rozpore s pravidlami o vymenovaní sudcu Najvyššieho súdu do funkcie predsedu Najvyššieho súdu?

____________

1 Názov tejto veci je fiktívny. Nezodpovedá skutočnému menu ani názvu žiadneho z účastníkov konania.