Language of document :

Преюдициално запитване от Sąd Okręgowy w Poznaniu (Полша), постъпило на 6 март 2024 г. — Santander Consumer Bank S.A./EN

(Дело C-180/24, Santander Consumer Bank)

Език на производството: полски

Запитваща юрисдикция

Sąd Okręgowy w Poznaniu

Страни в главното производство

Жалбоподател: Santander Consumer Bank S.A.

Ответник: EN

Преюдициален въпрос

Трябва ли член 3, буква й) от Директива 2008/48/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 23 април 2008 година относно договорите за потребителски кредити и за отмяна на Директива 87/102/ЕИО на Съвета1 да се тълкува в смисъл, че не допуска практиката в договорите за потребителски кредит да се включват клаузи, чието съдържание не е резултат от индивидуално договаряне между страните и които предвиждат начисляване на лихва върху цялата сума на отпуснатия на потребителя кредит, която обхваща не само действително усвоената от потребителя сума, но и суми, предназначени за покриване на разходи по отпуснатия кредит (включително например — както в случая по настоящото дело — комисионата на кредитодателя и застрахователните премии за застраховките „Живот“ и „Асистанс“)?

____________

1 ОВ L 133, 2008 г., стр. 66.