PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISMO (apeliacinių skundų kolegija) NUTARTIS

2008 m. kovo 10 d.

Byla T‑233/07 P

Maddalena Lebedef-Caponi

prieš

Europos Bendrijų Komisiją

„Apeliacinis skundas – Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Tarnybinės veiklos vertinimo ataskaita – Vertinimas už 2004 metus – Akivaizdžiai nepriimtinas apeliacinis skundas“

Dalykas: Apeliacinis skundas, pateiktas dėl 2007 m. balandžio 25 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimo Lebedef–Caponi prieš Komisiją (F‑71/06, Rink. VT p. I‑A‑1‑0000 ir II‑A‑1‑0000) panaikinimo.

Sprendimas: Atmesti apeliacinį skundą. M. Lebedef‑Caponi padengia savo ir Komisijos bylinėjimosi išlaidas.

Santrauka

1.      Apeliacinis skundas – Pagrindai – Tarnautojų teismui pateiktų pagrindų ir argumentų paprasčiausias pakartojimas – Nepriimtinumas

(EB 225 A straipsnis; Teisingumo Teismo statuto I priedo 11 straipsnio 1 dalis; Pirmosios instancijos teismo procedūros reglamento 138 straipsnio 1 dalies pirmos pastraipos c punktas)

2.      Apeliacinis skundas – Pagrindai – Klaidingas faktinių aplinkybių vertinimas – Nepriimtinumas

(EB 225 A straipsnis; Teisingumo Teismo statuto I priedo 11 straipsnio 1 dalis; Pirmosios instancijos teismo procedūros reglamento 138 straipsnio 1 daliespirmos pastraipos c punktas)