Sdělení v Úř. věst.

 

Žaloba podaná dne 12. října 2004 Lucianem Lavagnolim proti Komisi Evropských společenství

(Věc T-422/04)

(Jednací jazyk: francouzština)

Soudu prvního stupně Evropských společenství byla dne 12. října 2004 předložena žaloba podaná proti Komisi Evropských společenství Lucianem Lavagnolim, s bydlištěm v Berchem (Lucembursko), zastoupeným Gillesem Bounéouem a Frédéricem Frabettim, s adresou pro účely doručování v Lucemburku.

Žalobce navrhuje, aby Soud:

zrušil seznam úředníků povýšených v rámci hodnotícího období 2003, neboť tento seznam nebsahuje jméno žalobce, jakož i přípravné akty pro toto rozhodnutí;

podpůrně, zrušil přidělení bodů pro povýšení v průběhu hodnotícího období 2003, pokud jde o žalobce;

rozhodl o výdajích, nákladech a odměnách a uložil Komisi Evropských společenství jejich náhradu.

Žalobní důvody a hlavní argumenty

Na podporu své žaloby žalobce namítá porušení článku 45 služebního řádu, porušení obecných ustanovení pro provádění článku 45, porušení správních pokynů "hodnocení a povyšování úředníků" a porušení zásady nediskriminace. Žalobce navíc namítá zákaz svévolného postupu, porušení zásady odůvodnění a zneužití pravomoci. Namítá také porušení oprávněného očekávání a pravidla "patere legem quam ispe fecisti" a porušení náležité péče.

____________