Language of document :

2024 m. vasario 20 d. Tribunal de première instance de Liège (Belgija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje John Cockerill SA / Belgijos valstybė

(Byla C-135/24, John Cockerill)

Proceso kalba: prancūzų

Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas

Tribunal de première instance de Liège

Šalys pagrindinėje byloje

Ieškovė: John Cockerill SA

Atsakovė: Belgijos valstybė

Prejudiciniai klausimai

1.    Ar Direktyvos 2011/96/ES1 4 straipsnis yra tiesioginio veikimo ir, siejamas su kitais Sąjungos teisės šaltiniais, turi būti aiškinamas taip, kad pagal jį draudžiami tokie valstybės narės teisės aktai, pagal kuriuos:

i)    nustatyta fiskalinio konsolidavimo tvarka (perdavimas tarp grupės įmonių) bendrovių grupėms leidžiama tam tikromis sąlygomis tam tikrų patronuojamųjų bendrovių gautą apmokestinamąjį pelną visiškai ar iš dalies perduoti kitoms patronuojamosioms bendrovėms, mokestiniais metais patyrusioms nuostolių (perdavimas tarp grupės įmonių), ir

ii)    ši lengvata netaikoma nuostolingoms bendrovėms, kiek tai susiję su gautais dividendais, kurie atitinka atleidimo nuo mokesčio sąlygas pagal valstybės narės teisės aktus, kuriais į nacionalinę teisę perkelta Direktyva 2011/96/ES?

2.    Ar šie teisės aktai gali patekti į Direktyvos 2011/96/ES 1 straipsnio 2 dalies, kurioje nurodyta, kad ji „nekliudo taikyti nacionalinių arba susitarimais paremtų nuostatų dėl sukčiavimo ar piktnaudžiavimo prevencijos“, taikymo sritį?

____________

1 2011 m. lapkričio 30 d. Tarybos direktyva 2011/96/ES dėl bendrosios mokesčių sistemos, taikomos įvairių valstybių narių patronuojančioms ir dukterinėms bendrovėms (OL L 345, 2011, p. 8).