Language of document : ECLI:EU:T:2014:747





Postanowienie Prezesa Sądu z dnia 4 września 2014 r. – Michelin Reifenwerke przeciwko Komisji

(sprawa T‑301/14 R)

Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego – Pomoc państwa – Promocja krajowa dla energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych – Decyzja Komisji o wszczęciu formalnego postępowania wyjaśniającego w dziedzinie pomocy państwa – Wniosek o zawieszenie wykonania – Fumus boni iuris

Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego – Zawieszenie wykonania – Przesłanki zastosowania – Fumus boni iuris – Analiza prima facie zarzutów podniesionych na poparcie skargi głównej – Skarga na decyzję Komisji o wszczęciu formalnego postępowania wyjaśniającego w odniesieniu do środka krajowego zakwalifikowanego tymczasowo jako nowa pomoc – Środek przyznający zmniejszenie dopłaty za zużycie energii elektrycznej – Odzyskanie dopłaty objęte zakresem uznania prywatnych przedsiębiorstw będących dostawcami energii elektrycznej – Tymczasowa kwalifikacja jako środka przyznającego korzyść, którą to korzyść można przypisać państwu – Popełniony przez Komisję oczywisty błąd w ocenie – Brak uprawdopodobnienia (art. 107 ust. 1 TFUE, art. 108 ust. 2 TFUE, art. 278 TFUE) (por. pkt 14, 19–23)

Przedmiot

Żądanie zawieszenia skutków prawnych decyzji, mocą której Komisja wszczęła formalne postępowanie wyjaśniające w przedmiocie pomocy państwa dotyczącej niemieckiej ustawy o energii ze źródeł odnawialnych

Sentencja

1)

Wniosek w przedmiocie środka tymczasowego zostaje oddalony.

2)

Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.