Recurso de casación interpuesto el 16 de abril de 2024 por Igor Shuvalov contra la sentencia del Tribunal General (Sala Primera) dictada el 7 de febrero de 2024 en el asunto T-289/22, Shuvalov/Consejo
(Asunto C-271/24 P)
Lengua de procedimiento: español
Partes
Recurrente: Igor Shuvalov (representantes: J. L. Iriarte Ángel, F. Rodríguez González, L. Rodríguez Jiménez y L. M. García López, abogados)
Otra parte en el procedimiento: Consejo de la Unión Europea
Pretensiones
Que se anule la sentencia del Tribunal General (Sala Primera) de 7 de febrero de 2024 en el asunto T-289/22.
Que se resuelva definitivamente el pleito en el sentido de admitir las pretensiones solicitadas por el demandante, ahora recurrente, en el litigio de instancia; es decir, que anule,
En primer lugar, la Decisión (PESC) 2022/265 del Consejo, de 23 de febrero de 2022, por la que se modifica Decisión 2014/145/PESC relativa a medidas restrictivas respecto de acciones que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania1 y el Reglamento de Ejecución (UE) 2022/260 del Consejo, de 23 de febrero de 2022, por el que se aplica el Reglamento (UE) nº 269/2014 relativo a la adopción de medidas restrictivas respecto de acciones que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania2 .
En segundo lugar, la Decisión (PESC) 2022/1530 del Consejo, de 14 de septiembre de 2022, por la que se modifica la Decisión 2014/145/PESC1 y el Reglamento de Ejecución (UE) 2022/1529 del Consejo, de 14 de septiembre de 2022, por el que se aplica el Reglamento(UE) nº 269/20142 ; y,
En tercer lugar, la Decisión (PESC) 2023/572 del Consejo, de 13 de marzo de 2023, por la que se modifica la Decisión 2014/145/PESC1 y el Reglamento de Ejecución (UE) 2023/571 del Consejo, de 13 de marzo de 2023, por el que se aplica el Reglamento (UE) nº 269/20142 ,
En la medida en que dichas disposiciones legales afectan al recurrente.
En consecuencia, que anule la Decisión 2014/145/PESC y el Reglamento (UE) 269/2014 en todo lo que los mismos se refieran o puedan afectar al recurrente.
Que se condene en costas al Consejo respecto de las dos instancias.
Motivos y principales alegaciones
En apoyo de su recurso, el recurrente invoca seis motivos:
Primer motivo: error de Derecho al sostener la sentencia erróneamente que el Consejo no había incurrido en un error de apreciación, conclusión a la que llega el Tribunal General por incurrir en una manifiesta desnaturalización de los hechos.
Segundo motivo: error de Derecho al sostener la sentencia erróneamente que el Consejo ha cumplido su obligación de motivar.
Tercer motivo: error de Derecho al sostener la sentencia recurrida que las normas impugnadas no vulneran el derecho fundamental a la libertad de expresión.
Cuarto motivo: error de Derecho al sostener la sentencia erróneamente que no se ha vulnerado el derecho de propiedad del recurrente a la luz del principio de proporcionalidad.
Quinto motivo: error de Derecho al sostener la sentencia erróneamente que no ha existido violación del principio de igualdad de trato.
Sexto motivo: error de Derecho al sostener la sentencia erróneamente que se ha respetado el derecho a la tutela judicial efectiva del recurrente y no ha existido desviación de poder.
____________
1 DO 2022, L 42 I, p. 98
1 DO 2022, L 42 I, p. 3
1 Decisión (PESC) 2022/1530 del Consejo de 14 de septiembre de 2022 por la que se modifica la Decisión 2014/145/PESC relativa a medidas restrictivas respecto de acciones que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania - DO 2022, L 239, p. 149
1 Reglamento de Ejecución (UE) 2022/1529 del Consejo de 14 de septiembre de 2022 por el que se aplica el Reglamento (UE) nº 269/2014 relativo a la adopción de medidas restrictivas respecto de acciones que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania - DO 2022, L 239, p. 1
1 Decisión (PESC) 2023/572 del Consejo de 13 de marzo de 2023 por la que se modifica la Decisión 2014/145/PESC relativa a medidas restrictivas respecto de acciones que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania - DO 2023, L 75 I, p. 134
1 Reglamento de Ejecución (UE) 2023/571 del Consejo de 13 de marzo de 2023 por el que se aplica el Reglamento (UE) nº 269/2014 relativo a la adopción de medidas restrictivas respecto de acciones que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania - DO 2023, L 75 I, p. 1