Ricorso proposto il 29 aprile 2024 – Commissione europea / Repubblica ellenica

(Causa C-317/24)

Lingua processuale: il greco

Parti

Ricorrente: Commissione europea (rappresentanti: G. Gattinara, I. Zervas)

Convenuta: Repubblica ellenica

Conclusioni della ricorrente

La ricorrente chiede che la Corte voglia:

dichiarare che, non avendo garantito che:

a) nei mesi di giugno, settembre e dicembre 2018 l’Ospedale Militare Generale di Atene 401, l’Ospedale Militare Generale di Addestramento 424 e l’Ospedale Generale dell'Aviazione 251, nel periodo tra gennaio e giugno 2022 l’Ospedale Militare Generale di Atene 401, l'Ospedale Navale di Atene, l’Ospedale Generale dell'Aviazione 251, l'Ospedale Militare Generale di Atene 401, l'Ospedale Navale di Atene 424 e l'Ospedale Navale di Creta, nel periodo compreso tra luglio e dicembre 2022 l'Ospedale Militare Generale di Atene 401, l'Ospedale Militare Generale 424, l'Ospedale Navale di Atene, l'Ospedale Navale di Creta e l'Ospedale Generale dell'Aviazione 251, nel 2023 l'Ospedale Navale di Atene e

b) a partire dall'aprile 2023, i seguenti ospedali civili e le seguenti regioni sanitarie (YPE): Ospedale Generale di Agrinio, Ospedale Generale di Messolonghi Chatzikosta, Ospedale Generale di Argo, Ospedale Generale di Nafplion, Ospedale Generale Panarcadiano di Tripoli Evangelistria, Ospedale Generale di Arta, Ospedale Generale di Atene G. Genimataas, Ospedale generale di Attikon, Ospedale generale di Atene per le malattie toraciche Sotiria, Ospedale generale di Atene Korgialeneio Benakio EES, Ospedale generale di Atene Laiko, Ospedale generale di Atene Hippokratio, Ospedale generale Alexandra, Ospedale generale Evangelismos, Ospedale di patologia generale di Atene Spiliopouleio Agia Eleni, Ospedale generale di Atene Elpis, Ospedale generale oncologico di Atene Agios Savvas, Ospedale per malattie veneree e dermatologiche di Atene Andreas Syngros, Ospedale generale pediatrico di Atene Aglaia Kyriakou, Ospedale generale pediatrico di Atene Agia Sophia, Ospedale generale pediatrico di Atene Pammakaristos, Ospedale di maternità di Atene El. Venizelos, Ospedale generale oncologico del Pireo Metaxas, Ospedale generale del Pireo Tzaneio, Ospedale generale di Voula Asclepion, Ospedale generale di Citera, Ospedale generale pediatrico di Penteli, Ospedale generale oncologico di Kifissia Agii Anargyroi. Ospedale psichiatrico dell'Attica Daphni, Ospedale psichiatrico dell'Attica Dromokaiteio, Ospedale generale di Patrasso Panagia o Vohithia, Ospedale pediatrico di Patrasso, Karamandaneio, Ospedale generale di Aigio, Ospedale generale di Kalavryta, Ospedale generale di Livadia, Ospedale generale di Tebe, Ospedale generale di Grevena, Ospedale generale di Drama, Ospedale generale di Rodi, Ospedale generale di Kos Ippokratio, Ospedale generale di Kalymnos Vuvalio, Ospedale statale di Leros, Ospedale generale di Alexandroupolis, Ospedale generale di Didymoteicho, Ospedale Generale di Chalkida, Ospedale Generale di Kymi, Ospedale Generale di Karystos, Ospedale Generale di Karpenisi, Ospedale Generale di Zante Agios Dionysios, Ospedale Generale di Pyrgos, Ospedale Generale di Amaliada, Ospedale Generale di Krestenon, Ospedale Generale di Verroia, Ospedale Generale di Naoussa, Ospedale Generale di Heraklion Creta Venizelio-Panneio, Ospedale Generale di Heraklion, Ospedale Generale di Filiaton, Ospedale Generale di Salonicco AHEPA, Ospedale Generale Gennimatas, Ospedale Generale Agios Dimitrios, Ospedale Psichiatrico di Salonicco, Ospedale G. Papanikolaou, Ospedale di Salonicco per malattie specifiche, Ospedale oncologico di Salonicco Theagenio, Primo Ospedale Generale di Salonicco Agios Pavlos, Ospedale Generale di Ioannina G. Hatzicosta, Ospedale di Ioannina, Ospedale Generale di Kavala, Ospedale Generale di Karditsa, Ospedale Generale di Kastoria, Ospedale Generale di Corfù, Ospedale Generale di Cefallinia, Ospedale Generale di Lixouri Manzavinateio, Ospedale Generale di Kilkis, Ospedale Generale di Goumenissa, Ospedale Generale di Kozani Mamatseio, Ospedale Generale di Tolemaide Bodosakeio, Ospedale Generale di Corinto, Ospedale Generale di Sparta, Ospedale Generale di Molae, Ospedale Generale di Larissa Koutlibanio e Triantafyllion, Ospedale Generale di Ierapetra, Ospedale Generale di Neapolis Dialinakeio, Ospedale Generale di Sitia, Ospedale Generale di Lefkada, Ospedale Generale di Volos Achillopoulio, Ospedale Generale di Kalamata, Ospedale Generale di Kyparissia, Ospedale Generale di Xanthi, Ospedale Generale di Edessa, Ospedale Generale di Yanitsa, Ospedale Generale di Katerini, Ospedale Generale di Preveza, Ospedale Generale di Rethymnon, Ospedale Generale di Komotini Sismanoglio, Ospedale Generale di Serres, Ospedale Generale di Trikala, Ospedale Generale di Lamia, Ospedale Generale di Florina, Ospedale Generale di Amfissa, Ospedale Generale della penisola Calcidica, Ospedale Generale di Chania Agios Georgios, Ospedale Generale di Chios Skylitseio, Ospedale Generale di Elefsina Triasio, Ospedale Generale di Larissa, Ospedale generale di Mitilenei Vostaneio, Ospedale Generale di Salonicco Ippocrate, Ospedale generale di Patrasso, Ospedale Generale di Nicosia San Panteleimon - Ospedale Generale dell'Attica occidentale, Ospedale generale dell’Attica Sismanoglio-Amalia Fleming, Ospedale Generale dell’Attica KAT, Ospedale generale N.Ionia Konstantopouleio Patision, Ospedale Generale di Syros Vardakeio e Proio, Ospedale Generale di Samos Agios Panteleimon, Ospedale Generale di Limnos, Ospedale Generale di Naxos, Ospedale Generale di Ikaria, Centro nazionale di riabilitazione, Ospedale Generale di Agios Nikolaos di Creta, Ospedale Generale di Karpathos, 1a Regione Sanitaria dell'Attica, 2a Regione sanitaria del Pireo e dell'Egeo, 3a Regione sanitaria della Macedonia, 4a Regione sanitaria della Macedonia-Tracia, 5a Regione sanitaria della Tessaglia, 6a Regione sanitaria del Peloponneso-Ionio, Epiro e Grecia occidentale, 7a Regione sanitaria di Creta,

pagassero i fornitori privati di attrezzature e dispositivi medici entro i termini previsti dall'articolo 4, paragrafi 3 e 4, lettera b), della direttiva 2011/7/UE ¹ ,

la Repubblica ellenica è venuta meno agli obblighi che le incombono in forza di tale direttiva.

condannare Repubblica ellenica alle spese.

Motivi e principali argomenti

Secondo la Commissione europea, la Repubblica ellenica non ha garantito e continua a non garantire che gli ospedali civili e militari e le altre istituzioni sanitarie (YPE) in Grecia paghino i fornitori privati di attrezzature e dispositivi medici entro i termini stabiliti dalle disposizioni pertinenti della direttiva.

____________

¹ Direttiva 2011/7/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 febbraio 2011, relativa alla lotta contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali (rifusione) (GU 2011, L 48, pag. 1)