Language of document :

Pirmās instances tiesas 2006. gada 3. maija spriedums - Klaas pret Parlamentu

(lieta T-393/04)1

Ierēdņi - Paaugstināšana amatā - Civildienesta noteikumu 45. pants -Paaugstinājuma punktu pārcelšana uz jaunu pakāpi pēc paaugstināšanas amatā - Pārejas pasākumi - Vienlīdzīgas attieksmes princips

Tiesvedības valoda - vācu

Lietas dalībnieki

Prasītājs: Dirk Klaas, Heidelberga (Vācija) (pārstāvis - R. Moos, Rechtsanwalt)

Atbildētājs: Eiropas Parlaments (pārstāvji -L. Knudsen un U. Rösslein, pārstāvji)

Priekšmets

Lūgums, pirmkārt, atcelt Parlamenta 2004. gada 12. februāra lēmumu anulēt divus paaugstināšanas punktus, kas prasītājam tika piešķirti par laiku līdz 1999. gadam, kā arī atcelt Parlamenta 2004. gada 30. jūnija lēmumu noraidīt prasītāja sūdzību šajā sakarā un, otrkārt, lūgums Pirmās instances tiesai noteikt šo divu paaugstinājuma punktu pārcelšanu uz nākamajiem gadiem.

Rezolutīvā daļa:

prasību noraidīt;

katrs lietas dalībnieks sedz savus tiesāšanās izdevumus pats.

____________

1 - OV C 6, 08.01.2005.