Language of document :

Решение на Първоинстанционния съд от 12 юни 2007 г. - Budĕjovický Budvar и Anheuser-Busch / СХВП (AB GENUINE Budweiser KING OF BEERS)

(Съединени дела T-57/04 и 71/04)1

(Марка на Общността - Процедура по възражение - Заявка за фигуративна марка, включваща думите: "АВ", "genuine", "budweiser", "king of beers" - По-ранна международна словна марка BUDWEISER - Регистрация на наименования за произход на основание Лисабонската спогодба - Член 8, параграф 1, буква б) и параграф 4 от Регламент № 40/94 - Уважаване и частичен отказ на възражението)

Език на производството: английски

Страни

Ищец по дело T-57/04: Budĕjovický Budvar, národní podnik (České Budĕjovice, Чешка република) [представител: F. Fajgenbaum, avocat]

Ищец по дело T-71/04: Anheuser-Busch, Inc. (Saint Louis, Missouri, Съединени щати) [представители: първоначално V. von Bomhard, A. Renck, A. Pohlmann, D. Ohlart и B. Goebel, впоследствие V. von Bomhard, A. Renck, D. Ohlgart и B. Goebel, avocats]

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки и дизайни) [представители: A. Folliard-Monguiral и I. de Medrano Caballero, agents

Други страни в производството пред апелативния състав на СХВП, встъпили в производството пред Първоинстанционния съд: Anheuser-Busch, Inc. (по дело T-57/04) и Budĕjovický Budvar, národní podnik (по дело T-71/04)

Предмет

Искане за отмяна на решение на втори апелативен състав на СХВП от 3 декември 2003 г. (преписки R 1024/2001-2 и R 1000/2001-2) относно процедура по възражение между Budĕjovický Budvar, národní podnik и Anheuser-Busch, Inc.

Диспозитив

По дело Т-57/04:

-    искът се отхвърля;

-    Budĕjovický Budvar, národní podnik се осъжда да понесе разноските;

По дело Т-71/04:

Не се произнася по иска поради отпаднало основание;

Anheuser-Busch, Inc. се осъжда да понесе разноските.

____________

1 - ОВ C 94, 17.04.2004 г.