Esimese Astme Kohtu 12. juuni 2007. aasta otsus - Budĕjovický Budvar ja Anheuser-Busch versus Siseturu Ühtlustamise Amet (AB GENUINE Budweiser KING OF BEERS)

(Liidetud kohtuasjad T-57/04 ja T-71/04)¹

(Ühenduse kaubamärk - Vastulausemenetlus - Sõnu "AB", "genuine", "budweiser", "king of beers" sisaldava ühenduse kujutismärgi taotlus - Varasem ühenduse sõnamärk BUDWEISER - Lissaboni kokkuleppe alusel registreeritud päritolunimetused - Määruse nr 40/94 artikli 8 lõike 1 punkt b ja lõige 4 - Vastulause osaline rahuldamine ja osaline tagasi lükkamine)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja kohtuasjas T-57/04: Budĕjovický Budvar, národní podnik (České Budĕjovice, Tšehhi Vabariik) (esindaja: advokaat F. Fajgenbaum)

Hageja kohtuasjas T-71/04: Anheuser-Busch, Inc. (Saint Louis, Missouri, Ameerika Ühendriigid), (esindajad: advokaadid V. von Bomhard, A. Renck, A. Pohlmann, D. Ohlgart ja B. Goebel, hiljem advokaadid V. von Bomhard, A. Renck, D. Ohlgart ja B. Goebel)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindajad: A. Folliard-Monguiral ja I. de Medrano Caballero)

Teised menetluspooled apellatsioonikojas, menetlusse astujad Esimese Astme Kohtus: Anheuser-Busch, Inc. (kohtuasjas T-57/04) ja Budějovický Budvar, národní podnik (kohtuasjas T-71/04)

Kohtuasja ese

Nõue tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti teise apellatsioonikoja 3. detsembri 2003. aasta otsus (asjad R 1024/2001-2 ja R 1000/2001-2), mis on tehtud vastulausemenetlustes Budějovický Budvar, národní podnik'i ja Anheuser-Busch, Inc. vahel.

Otsuse resolutiivosa

Kohtuasjas T-57/04:

jätta hagi rahuldamata;

mõista kohtukulud välja Budějovický Budvar, národní podnik'ult.

Kohtuasjas T-71/04:

vajadus käesoleva hagi üle otsustada on ära langenud;

mõista kohtukulud välja Anheuser-Busch, Inc.'ilt.

____________

¹ - ELT C 94, 17.4.2004.