Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din 12 iunie 2007 - Budĕjovický Budvar și Anheuser-Busch/OAPI (AB GENUINE Budweiser KING OF BEERS)

(Cauzele conexate T-57/04 și T-71/04)¹

("Marcă comunitară - Procedură de opoziție - Cerere de înregistrare a unei mărci comunitare figurative ce include termenii "AB", "genuine", "budweiser", "king of beers" - Marcă internațională verbală anterioară BUDWEISER - Denumiri de origine înregistrate în baza Aranjamentului de la Lisabona - Articolul 8 alineatul (1) litera (b) și alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 40/94 - Acceptare și respingere parțiale ale opoziției")

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamant în cauza T-57/04: Budĕjovický Budvar, národní podnik (České Budĕjovice, Republica Cehă (reprezentant: F. Fajgenbaum, avocat)

Reclamant în cauza T-71/04: Anheuser-Busch, Inc. (Saint Louis, Missouri, Statele Unite) (reprezentanți: inițial V. von Bomhard, A. Renck, A. Pohlmann, D. Ohlart și B. Goebel, ulterior V. von Bomhard, A. Renck, D. Ohlgart și B. Goebel, avocați)

Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (reprezentanți: A. Folliard-Monguiral și I. de Medrano Caballero, agenți)

Celelalte părți în procedura în fața camerei de recurs a OAPI, interveniente în fața Tribunalului: Anheuser-Busch, Inc. (în cauza T-57/04) și Budĕjovický Budvar, národní podnik (în cauza T-71/04)

Obiectul

Cerere de anulare a deciziei Camerei a doua de recurs a OAPI din 3 decembrie 2003 (cauzele R 1024/2001-2 și R 1000/2001-2) cu privire la o procedură de opoziție între Budějovický Budvar, národní podnik și Anheuser-Busch, Inc.

Dispozitivul

1)    În cauza T-57/04:

-    respinge acțiunea;

-    obligă Budějovický Budvar, národní podnik la plata cheltuielilor de judecată.

2)    În cauza T-71/04:

-    nu mai este necesar să se pronunțe asupra fondului;

-    obligă Anheuser-Busch, Inc. la plata cheltuielilor de judecată.

____________

¹ - JO C 94, 17.4.2004.