Věc T-14/04

Alto de Casablanca, SA

v.

Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) (OHIM)

„Ochranná známka Společenství – Zastoupení advokátem – Zjevná nepřípustnost“

Shrnutí usnesení

Řízení – Návrh na zahájení řízení – Formální náležitosti – Podpis advokáta – Žalobce zastoupený zástupcem pro patenty a pro ochranné známky, který není advokátem – Nepřípustnost

(Statut Soudního dvora, článek 19)

Z článku 19 statutu Soudního dvora, který se uplatní v řízení před Soudem podle článku 53 téhož statutu, jasně vyplývá, že pouze advokát oprávněný k výkonu advokacie podle práva některého členského státu nebo jiného státu, který je stranou dohody o Evropském hospodářském prostoru, může zastupovat nebo být nápomocen jiným účastníkům řízení než státům a orgánům uvedeným v prvním a druhém pododstavci téhož článku před soudy Společenství, přičemž tento požadavek představuje podstatnou formální náležitost, jejíž nedodržení má za následek nepřípustnost žaloby.

Nepřípustná je tedy žaloba předložená účastníkem řízení, který nemá výsadní postavení, a podepsaná zástupcem pro patenty a pro ochranné známky, který není advokátem, přestože je oprávněn zastupovat účastníky v některých řízeních před soudy členského státu.

(viz body 9, 11)