Mål T-14/04

Alto de Casablanca, SA

mot

Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån)

”Gemenskapsvarumärke – Företrädande av en advokat – Uppenbart att talan skall avvisas”

Sammanfattning av beslutet

Förfarande – Ansökan genom vilken talan anhängiggjorts – Formkrav – Undertecknad av en advokat – Sökanden företräds av ett patent- och varumärkesombud som inte är advokat – Avvisning

(Domstolens stadga, artikel 19)

Det framgår klart och tydligt av artikel 19 i domstolens stadga, vilken skall tillämpas på förfarandet vid förstainstansrätten enligt artikel 53 i samma stadga, att endast advokater som är behöriga att uppträda inför domstol i någon av medlemsstaterna eller i en annan stat som är part i avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet får företräda eller biträda andra parter än de stater och institutioner som avses i första och andra styckena i nämnda artikel inför gemenskapens domstolar. Denna regel utgör ett väsentligt formkrav vars åsidosättande innebär att talan skall avvisas.

En talan som väckts av en icke privilegierad part och som har undertecknats av ett patent- och varumärkesombud, som trots att han är behörig att företräda klienter i vissa typer av förfaranden vid domstolar i en medlemsstat inte är advokat, skall följaktligen avvisas.

(se punkterna 9 och 11)