Language of document :

Hotărârea Tribunalului de Primă Instanţă din 10 iunie 2008 - Marcuccio/Comisia Comunităţilor Europene

(Cauza T-18/04)1

("Securitate socială - Cerere de suportare a cheltuielilor medicale - Respingere implicită a cererii")

Limba de procedură: italiana

Părţile

Reclamant: Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (reprezentanţi: inițial A. Distante, ulterior G. Cipressa, avocats)

Pârâtă: Comisia Comunităţilor Europene (reprezentanţi: C. Berardis-Kayser şi J. Curral, agenţi, asistați de A. Dal Ferro, avocat)

Obiectul

În primul rând, o cerere de anulare a deciziei implicite a autorității împuternicite să facă numiri prin care se respinge cererea reclamantului din 25 noiembrie 2002, introdusă pentru obținerea rambursării în proporție de 100 % a cheltuielilor medicale în temeiul articolului 72 din Statutul funcționarilor Comunităților Europene; în al doilea rând, o cerere de anulare a deciziei implicite de respingere a reclamației reclamantului privind respingerea cererii din 25 noiembrie 2002; în al treilea rând, o cerere de constatare a dreptului reclamantului, în sensul articolului 72 din Statutul funcționarilor, la rambursarea în proporție de 100 % a cheltuielilor medicale efectuate pentru vindecarea afecțiunilor de care suferă și, în al patrulea rând, o cerere de obligare a Comisiei la plata în proporție de 100 % a acestor cheltuieli medicale.

Dispozitivul

Anulează decizia implicită de respingere a cererii din 25 noiembrie 2002.

Respinge acțiunea pentru celelalte capete de cerere.

Obligă Comisia la suportarea cheltuielilor de judecată.

____________

1 - JO C 71, 20.3.2004.