Usnesení Tribunálu (osmého senátu) ze dne 6. března 2012 – Northern Ireland Department of Agriculture and Rural Development v. Komise

(Věc T‑453/10)

„Žaloba na neplatnost – EZOZF, EZZF a EZFRV – Výdaje vynaložené Spojeným královstvím Velké Británie a Severního Irska – Výdaje vyloučené z financování Evropské unie – Regionální orgán – Nedostatek bezprostředního dotčení – Nepřípustnost“

Žaloba na neplatnost – Fyzické nebo právnické osoby – Akty týkající se jich bezprostředně a osobně – Přímé dotčení – Kritéria – Rozhodnutí Komise o vyloučení některých výdajů uskutečněných členskými státy v rámci EZOZF, EZZF a EZFRV z financování Evropské unie – Žaloba podaná regionálním subjektem, jenž byl příjemcem uvedených finančních prostředků a jenž jednal jako orgán pro správu získaných finančních prostředků – Nedostatek bezprostředního dotčení – Nepřípustnost (Článek 263 čtvrtý pododstavec SFEU) (viz body 39, 42–57, 65)

Předmět

Žaloba směřující k částečnému zrušení rozhodnutí Komise 2010/399/EU ze dne 15. července 2010 o vyloučení některých výdajů uskutečněných členskými státy v rámci záruční sekce Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu (EZOZF), v rámci Evropského zemědělského záručního fondu (EZZF) a v rámci Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova (EZFRV) z financování Evropské unie (Úř. věst. L 184, s. 6)

Výrok

1) Žaloba se odmítá jako nepřípustná.

2) Northern Ireland Department of Agriculture and Rural Development se ukládá náhrada nákladů řízení.