Üldkohtu (kaheksas koda) 6. märtsi 2012. aasta määrus – Northern Ireland Department of Agriculture and Rural Development vs. komisjon

(kohtuasi T‑453/10)

Tühistamishagi – EAGGF, EAGF ja EAFRD – Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi tehtud kulutused – Euroopa Liidu rahastamisest välja jäetud kulutused – Piirkondlik ametiasutus – Otsese puutumuse puudumine – Vastuvõetamatus

Tühistamishagi – Füüsilised või juriidilised isikud – Neid otseselt ja isiklikult puudutavad aktid – Otsene puutumus – Kriteeriumid – Komisjoni otsus, mille kohaselt Euroopa Liidu rahastamine ei kata teatavaid kulutusi, mida liikmesriigid on teinud EAGGF, EAGF ja EAFRD raames – Nimetatud finantstoetuse saanud ja saadud rahalisi vahendeid haldava piirkondliku üksuse esitatud hagi – Otsese puutumuse puudumine – Vastuvõetamatus (ELTL artikli 263 neljas lõik) (vt punktid 39, 42–57, 65)

Ese

Hagi, milles palutakse osaliselt tühistada komisjoni 15. juuli 2010. aasta otsus 2010/399/EL, mille kohaselt Euroopa Liidu rahastamine ei kata teatavaid kulutusi, mida liikmesriigid on teinud Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi (EAGGF) tagatisrahastu, Euroopa Põllumajanduse Tagatisfondi (EAGF) ja Maaelu Arengu Euroopa Põllumajandusfondi (EAFRD) raames (ELT L 184, lk 6).

Resolutsioon

1. Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.

2. Mõista kohtukulud välja Northern Ireland Department of Agriculture and Rural Developmentilt.