Language of document :

Prasība, kas celta 2022. gada 18. maijā – VEB.RF/Padome

(Lieta T-288/22)

Tiesvedības valoda – spāņu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: State Development CorporationVEB.RF” (Maskava, Krievija) (pārstāvji: JIriarte Ángel un EDelage González, advokāti)

Atbildētāja: Eiropas Savienības Padome

Prasījumi

Prasītājas prasījumi Vispārējai tiesai ir šādi:

atcelt Padomes Lēmumu 2014/145/KĀDP 1 (2014. gada 17. marts) par ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz darbībām, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukrainas teritoriālā integritāte, suverenitāte un neatkarība, grozītajā redakcijā 2 , ciktāl tas attiecas uz prasītāju vai var to ietekmēt;

atcelt Padomes Regulu (ES) Nr. 269/2014 1 (2014. gada 17. marts) par ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz darbībām, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukrainas teritoriālā integritāte, suverenitāte un neatkarība, grozītajā redakcijā 2 , ciktāl tā attiecas uz prasītāju vai var to ietekmēt;

atcelt Padomes Lēmuma 2014/512/KĀDP 1 (2014. gada 31. jūlijs) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar Krievijas darbībām, kas destabilizē situāciju Ukrainā, grozītajā redakcijā 2 , 1.e pantu kopsakarā ar VIII pielikumu, ciktāl tas attiecas uz prasītāju vai var to ietekmēt;

atcelt Padomes Regulas (ES) Nr. 833/2014 1 (2014. gada 31. jūlijs) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar Krievijas darbībām, kas destabilizē situāciju Ukrainā, grozītajā redakcijā 2 , 5.h pantu kopsakarā ar XIV pielikumu, ciktāl tas attiecas uz prasītāju vai var to ietekmēt;

piespriest Padomei atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.

Pamati un galvenie argumenti

Prasības pamatošanai prasītāja izvirza šādus pamatus.

Pamati, uz kuriem balstās pirmie divi prasījumi:

a) esot pieļauta acīmredzama kļūda to faktu vērtējumā, ar kuriem ir pamatotas apstrīdētās tiesību normas.

b) neesot izpildīts pienākums norādīt pamatojumu;

c) neesot ievērotas tiesības uz efektīvu tiesību aizsardzību tiesā;

d) neesot ievērotas tiesības uz īpašumu, ņemot vērā samērīguma principu;

e) neesot ievērots vienlīdzīgas attieksmes princips;

f) esot nepareizi izmantotas pilnvaras.

Pamati, uz kuriem balstās pēdējie divi prasījumi:

a) neesot izpildīts pienākums norādīt pamatojumu;

b) esot pieļauta acīmredzama kļūda to faktu vērtējumā, ar kuriem ir pamatotas apstrīdētās tiesību normas;

c) neesot ievērotas tiesības uz efektīvu tiesību aizsardzību tiesā;

d) neesot ievērotas tiesības uz īpašumu;

e) neesot ievērots vienlīdzīgas attieksmes princips.

____________

1     OV 2014, L 78, 16. lpp.

1     Grozīts ar Padomes Lēmumu 2022/265/KĀDP (2022. gada 23. februāris), ar kuru groza Padomes Lēmumu 2014/145/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz darbībām, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukrainas teritoriālā integritāte, suverenitāte un neatkarība (OV 2022, L 42I, 98. lpp.).

1     OV 2014, L 78, 6. lpp.

1     Grozīta ar Padomes Lēmumu 2022/260/KĀDP (2022. gada 23. februāris), ar kuru groza Padomes Lēmumu 2014/269/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz darbībām, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukrainas teritoriālā integritāte, suverenitāte un neatkarība (OV 2022, L 42I, 3. lpp.).

1     OV 2014, L 229,  13. lpp.

1     Grozīts ar Padomes Lēmumu (KĀDP) 2022/346 (2022. gada 1. marts), ar ko groza Lēmumu 2014/512/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar Krievijas darbībām, kas destabilizē situāciju Ukrainā (OV 2022, L 63,  5. lpp.).

1     OV 2014, L 229, 1. lpp.

1     Grozīts ar Padomes Regulu (ES) 2022/345 (2022. gada 1. marts), ar kuru groza Regulu (ES) Nr. 833/2014 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar Krievijas darbībām, kas destabilizē situāciju Ukrainā (OV 2022, L 63, 1. lpp.).