Language of document :

2007 m. kovo 28 d. Pirmosios instancijos teismo pirmininko nutartis byloje IBP ir International Building Products France prieš Komisiją

(Byla T-384/06 R)

(Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas - Prašymas sustabdyti vykdymą - Konkurencija - Baudos sumokėjimas - Banko garantija - Skubos nebuvimas)

Proceso kalba: anglų

Šalys

Ieškovės: IBP (Tipton, West Midlands, Jungtinė Karalystė) ir International Building Products France SA (Sartrouville, Prancūzija), atstovaujamos QC M. Clough ir solicitor A. Aldred

Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama M. Castillo de la Torre ir V. Bottka

Dalykas

Prašymas sustabdyti 2006 m. rugsėjo 20 d. Komisijos sprendimo dėl procedūros pagal EB 81 straipsnį ir EEE sutarties 53 straipsnį (Byla COMP/F-1/38.121 - Jungtys) 2 straipsnio c ir d punktų vykdymą ir konkrečiai atleisti nuo 2006 m. spalio 4 d. Komisijos laiške, kuriuo ieškovėms pranešama apie sprendimą, nustatyto reikalavimo pateikti banko garantiją.

Rezoliucinė dalis

Atmesti prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones.

Bylinėjimosi išlaidų klausimo sprendimas atidedamas.

____________