Προσφυγή της 29ης Οκτωβρίου 2012 - Internationaler Hilfsfonds κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-482/12)

Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: Internationaler Hilfsfonds eV (Rosbach, Γερμανία) (εκπρόσωπος: ο δικηγόρος H.-H. Heyland)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Αιτήματα της προσφεύγουσας

Η προσφεύγουσα ζητεί από το Γενικό Δικαστήριο:

να ακυρώσει τη σιωπηρή απόφαση της καθής να απορρίψει την επιβεβαιωτική αίτηση της προσφεύγουσας της 4ης Οκτωβρίου 2012,

επικουρικά, να ακυρώσει την απόφαση της καθής της 28ης Απριλίου 2010, λόγω της μη τήρησης των υποχρεώσεων που επιβλήθηκαν με την απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 22ας Μαΐου 2012 στην υπόθεση T-300/10,

να καταδικάσει την καθής στα δικαστικά έξοδα.

Λόγοι ακύρωσης και κύρια επιχειρήματα

Προς στήριξη της προσφυγής η προσφεύγουσα ισχυρίζεται κατ' ουσία ότι η Επιτροπή, κατά την έκδοση της απόφασής της, δεν συμμορφώθηκε πλήρως με τις υποχρεώσεις που επέβαλε το Γενικό Δικαστήριο με την απόφαση της 22ας Μαΐου 2012 στην υπόθεση T-300/10, Internationaler Hilfsfonds κατά Επιτροπής (που δεν έχει δημοσιευτεί ακόμη στη Συλλογή).

____________