Auto del Presidente del Tribunal General de 7 de marzo de 2014 – Aluminios Cortizo y Cortizo Cartera/Comisión

(Asunto T-1/14 R)

[Medidas provisionales – Ayudas de Estado – Ayuda concedida por las autoridades españolas a favor de ciertas agrupaciones de interés económico (AIE) y de sus inversores – Régimen fiscal aplicable a determinados acuerdos de arrendamiento financiero para la adquisición de buques (sistema español de arrendamiento fiscal) – Demanda de suspensión de la ejecución – Inobservancia de las exigencias de forma – Inadmisibilidad]

Lengua de procedimiento: español

Partes

Demandantes: Aluminios Cortizo, S.A. (Padrón, A Coruña), y Cortizo Cartera, S.L. (Padrón) (representante: A. Beiras Cal, abogado)

Demandada: Comisión Europea (representantes: V. Di Bucci, M. Afonso, É. Gippini Fournier y P. Němečková, agentes)

Objeto

Demanda de suspensión de la ejecución, en particular, de la Decisión C(2013) 4426 final de la Comisión, de 17 de julio de 2013, relativa a la ayuda estatal SA.21233 C/2011 (ex NN/2011, ex CP 137/2006) – Régimen fiscal aplicable a determinados acuerdos de arrendamiento financiero.

Fallo

Declarar inadmisible la demanda de medidas provisionales.

Reservar la decisión sobre las costas.