23. detsembril 2013 esitatud hagi – Bundesverband Deutsche Tafel versus Siseturu Ühtlustamise Amet – Tiertafel Deutschland (Tafel)

(kohtuasi T-710/13)

Hagiavalduse keel: saksa

Pooled

Hageja: Bundesverband Deutsche Tafel eV (Berliin, Saksamaa) (esindajad: advokaadid T. Koerl, E. Celenk ja S. Vollmer)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)

Teine menetluspool apellatsioonikojas: Tiertafel Deutschland eV (Rathenow, Saksamaa)

Nõuded

Hageja palub Üldkohtul:

tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) 17. oktoobri 2013. aasta otsus asjas R 1074/2012-4;

mõista kohtukulud välja kostjalt.

Väited ja peamised argumendid

Kehtetuks tunnistamise taotluse esemeks olev registreeritud ühenduse kaubamärk: sõnamärk „Tafel” teenustele klassides 39 ja 45 – ühenduse kaubamärk nr 8 985 541

Ühenduse kaubamärgi omanik: hageja

Ühenduse kaubamärgi kehtetuks tunnistamist taotlev pool: Tiertafel Deutschland e.V.

Kehtetuks tunnistamise taotluse põhjendus: absoluutsed keeldumispõhjused vastavalt määruse nr 207/2009 artikli 52 lõike 1 punktile a koostoimes artikli 7 lõike 1 punktidega b ja c ning hageja pahausksus vastavalt määruse nr 207/2009 artikli 52 lõike 1 punktile b

Tühistamisosakonna otsus: jätta kehtetuks tunnistamise taotlus rahuldamata

Apellatsioonikoja otsus: rahuldada kaebus ja tunnistada kaubamärgi registreering kehtetuks

Väited: määruse nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punktide b ja c rikkumine