Language of document :

Sag anlagt den 28. februar 2023 – VB mod ECB

(Sag T-124/23)

Processprog: engelsk

Parter

Sagsøger: VB (ved advokaterne L. Levi og A. Champetier)

Sagsøgt: Den Europæiske Centralbank (ECB)

Sagsøgerens påstande

Afgørelsen af 4. april 2022, hvorved sagsøgeren blev informeret om, at han ikke vil modtage dagpenge, annulleres.

Om nødvendigt annulleres afgørelsen af 2. august 2022 om afslag på sagsøgerens administrative klage indgivet den 2. juni 2022 over den ovennævnte afgørelse, hvorved sagsøgeren fik afslag på at modtage dagpenge.

Om nødvendigt annulleres afgørelsen af 19. december 2022 om afslag på sagsøgerens klage (»grievance procedure«) indgivet den 30. september 2022 blev afvist.

Sagsøgte tilpligtes at betale sagsøgeren et beløb på 9 270 EUR (dvs. dagpenge for perioden på tre måneder), forhøjet med renter beregnet med Den Europæiske Centralbanks relevante sats (»rentesats for de vigtigste refinansieringstransaktioner«) og med to procentpoint, for perioden mellem den 1. april 2022 og tidspunktet for den faktiske betaling af det krævede beløb.

Sagsøgte tilpligtes at genoprette den ikke-økonomiske skade, som sagsøgeren har lidt, med et symbolsk beløb på 1 EUR.

Sagsøgte tilpligtes at betale sagsøgerens sagsomkostninger.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Til støtte for søgsmålet har sagsøgeren fremsat følgende anbringender.

Første anbringende om tilsidesættelse af artikel 4.1.1 og 4.5.1 i ECB’s personaleregler og tilsidesættelse af retssikkerhedsprincippet og princippet om forbud mod tilbagevirkende kraft.

Andet anbringende om tilsidesættelse af princippet om beskyttelse af den berettigede forventning.

Tredje anbringende om tilsidesættelse af omsorgspligten.

____________