A Törvényszék 2013. szeptember 13-i végzése – Conticchio kontra Bizottság
(T-358/12. P. sz. ügy)1
(„Fellebbezés – Közszolgálat – Tisztviselők – Nyugdíj - Nyugdíjjogosultság megállapításáról szóló határozat – Részben nyilvánvalóan elfogadhatatlan és részben nyilvánvalóan megalapozatlan fellebbezés”)
Az eljárás nyelve: olasz
Felek
Fellebbező: Rosella Conticchio (Róma, Olaszország) (képviselők: R. Giuffrida és A. Tortora ügyvédek)
A másik fél az eljárásban: Európai Bizottság (képviselők: J. Currall és G. Gattinara meghatalmazottak, segítőjük: A. Dal Ferro ügyvéd)Az ügy tárgyaAz Európai Unió Közszolgálati Törvényszéke (első tanács) F-22/11. sz., Conticchio kontra Bizottság ügyben 2012. július 12-én hozott végzése (az EBHT-ban még nem tették közzé) elleni, annak hatályon kívül helyezésére irányuló fellebbezés.A végzés rendelkező részeA Törvényszék a fellebbezést elutasítja.Mindkét fél maga viseli saját költségeit.