Appeal brought on 8 September 2006 by Chassagne against the order of the Civil Service Tribunal delivered on 29 June 2006 in Case F-11/05, Chassagne v Commission

(Case T-253/06 P)

Language of the case: French

Parties

Appellant: Olivier Chassagne (Brussels, Belgium) (represented by S. Rodrigues and C. Bernard-Glanz, lawyers)

Other party to the proceedings: Commission of the European Communities

Form of order sought by the appellant

The Court is asked to:

annul the order made by the Civil Service Tribunal on 29 June 2006 in Case F-11/05;

allow the claims for annulment and compensation submitted by the applicant at first instance

order the defendant to pay the costs in their entirety.

Pleas in law and main arguments

By the first plea in his appeal, the applicant submits that the Tribunal committed a breach of procedure adversely affecting his right to a fair hearing in that he was not able to submit his observations regarding the documents on which the Tribunal based its arguments and that certain matters raised by the applicant and documents lodged during the procedure were not taken into consideration. By his second plea, the applicant claims that the Tribunal infringed Community law by distorting the pleas relied on in the action and by incorrectly interpreting the provisions of the Staff Regulations of officials of the European Communities. He also submits that the Tribunal made manifest errors of assessment of the facts.

____________