Жалба, подадена на 26 юли 2013 г. — Federación Nacional de Cafeteros de Colombia/СХВП — Hautrive (COLOMBIANO HOUSE)

(Дело T-387/13)

Език на жалбата: испански

Страни

Жалбоподател: Federación Nacional de Cafeteros de Colombia (Богота, Колумбия) (представители: A. Pomares Caballero и M. Pomares Caballero, abogados)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели)

Друга страна в производството пред апелативния състав: Nadine Helene Jeanne Hautrive (Chatou, Франция)

Искания на жалбоподателя

Жалбоподателят иска от Общия съд:

–    да измени решението на пети апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) от 17 май 2013 г. по преписка R 757/2012-5, като вземе предвид, че в случая са налице условията на прилагане на относителните основания за отказ на регистрация по член 8, параграф 4 от Регламент № 207/2009;

–    или в противен случай да отмени обжалваното решение;

–    и при всички положения да осъди СХВП да заплати направените от нея съдебни разноски, както и съдебните разноски, направени от жалбоподателя.Правни основания и основни доводиЗаявител на марката на Общността: Nadine Helene Jeanne HautriveМарка на Общността, предмет на спора: фигуративна марка със словни елементи „COLOMBIANO HOUSE“ за стоки и услуги от класове 16, 25 и 43 – заявка за марка на Общността № 9 225 798Притежател на марката или знака, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението: жалбоподателятМарка или знак, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението: защитено географско указание със словни елементи „Café de Colombia“Решение

на отдела по споровете: отхвърля в

ъзражението.Решение на апелативния състав: отхвърля жалбата.Из

ложени правни основания:нарушение на член 14 от Регламент № 510/2006нарушение на член 8, параграф 4 от Регламент № 207/2009 във връзка с член 13 от Регламент № 510/2006нарушени

е на изискването за форма поради липса на мотиви.