Προσφυγή της 26ης Ιουλίου 2013 – Federación Nacional de Cafeteros de Colombia κατά ΓΕΕΑ – Hautrive (COLOMBIANO HOUSE)

(Υπόθεση T-387/13)

Γλώσσα του δικογράφου της προσφυγής: η ισπανική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: Federación Nacional de Cafeteros de Colombia (Bogotá, Κολομβία) (εκπρόσωποι: A. Pomares Caballero και M. Pomares Caballero, δικηγόροι)

Καθού: Γραφείο Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (Eμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα)

Αντίδικος ενώπιον του τμήματος προσφυγών: Nadine Helene Jeanne Hautrive (Chatou, Γαλλία)

Αιτήματα της προσφεύγουσας

Η προσφεύγουσα ζητεί από το Γενικό Δικαστήριο:

να τροποποιήσει την απόφαση του πέμπτου τμήματος προσφυγών του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) της 17ης Μαΐου 2013 στην υπόθεση R 757/2012 5, και να διαπιστώσει ότι, εν προκειμένω, πληρούνται οι μνημονευόμενες στο άρθρο 8, παράγραφος 4, του κανονισμού 207/2009 προϋποθέσεις για την εφαρμογή του σχετικού λόγου απαραδέκτου της καταχωρίσεως·

άλλως, να ακυρώσει την προσβαλλόμενη απόφαση·

και, σε κάθε περίπτωση, να καταδικάσει το ΓΕΕΑ στα δικαστικά έξοδά του, καθώς και σε εκείνα της προσφεύγουσας.

Λόγοι και κύρια επιχειρήματα

Αιτούσα την καταχώριση του κοινοτικού σήματος: Nadine Helene Jeanne HautriveΣήμα προς καταχώριση: εικονιστικό σήμα που περιέχει τα λεκτικά στοιχεία «COLOMBIANO HOUSE» για προϊόντα και υπηρεσίες των κλάσεων 16, 25 και 43 – αίτηση καταχωρίσεως κοινοτικού σήματος αριθ. 9 225 798Δικαιούχος του κατά τη διαδικασία ανακοπής αντιταχθέντος σήματος ή σημείου: η προσφεύγουσαΑντιταχθέν σήμα ή σημείο: η προστατευόμενη γεωγραφική ένδειξη που περιέχει τα λεκτικά στοιχεία «Café de Colombia»Απόφαση του τμήματος ανακοπών: απόρριψη της ανακοπήςΑπόφαση του τμήματος προσφυγών: απόρριψη της προσφυγήςΠροβαλλόμενοι λόγοι: παράβαση του άρθρου 14 του κανονισμού 510/2006·παράβαση του άρθρου 8, παράγραφος 4, του κανονισμού 207/2009 σε συνδυασμό με το άρθρο 13 του κανονισμού 510/2006·παράβαση τύπου λόγω έλλειψης αιτιολογίας.