Beschikking van het Gerecht (Vijfde kamer) van 3 september 2014 –Kėdainių rajono Okainių e.a./Raad en Commissie

(Zaak T‑386/13)

„Beroep tot nietigverklaring – Gemeenschappelijk landbouwbeleid – Regelingen inzake rechtstreekse steunverlening aan landbouwers – Toestemming voor de verlening van aanvullende nationale rechtstreekse betalingen in Litouwen voor 2012 – Beroepstermijn – Aanvang – Niet ontvankelijkheid – Exceptie van onwettigheid”

1.                     Beroep tot nietigverklaring – Termijnen – Regels van openbare orde – Ambtshalve onderzoek door de Unierechter (Art. 263, zesde alinea, VWEU; Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 102, lid 2) (cf. punten 27, 28)

2.                     Beroep tot nietigverklaring – Termijnen – Aanvang – Handeling die niet is openbaar gemaakt of waarvan niet aan verzoeker is kennis gegeven – Kennis van de exacte inhoud en motivering – Verplichting om, zodra het bestaan van de handeling bekend is, binnen een redelijke termijn om de volledige tekst ervan te verzoeken (Art. 263, zesde alinea, VWEU) (cf. punten 29‑32)

3.                     Exceptie van onwettigheid – Incident – Beroep ten principale niet-ontvankelijk – Niet-ontvankelijkheid van exceptie (Art. 277 VWEU) (cf. punt 47)

Voorwerp

Verzoek tot nietigverklaring van uitvoeringsbesluit C(2012) 4391 def. van de Commissie van 2 juli 2012 waarbij de verlening van aanvullende nationale rechtstreekse betalingen in Litouwen voor 2012 is toegestaan, en verzoek tot vaststelling van de gedeeltelijke onwettigheid van verordening (EG) nr. 73/2009 van de Raad van 19 januari 2009 tot vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor regelingen inzake rechtstreekse steunverlening aan landbouwers in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot vaststelling van bepaalde steunregelingen voor landbouwers, tot wijziging van verordeningen (EG) nr. 1290/2005, (EG) nr. 247/2006, (EG) nr. 378/2007 en tot intrekking van verordening (EG) nr. 1782/2003 (PB L 30, blz. 16)

Dictum

1) Het beroep wordt niet ontvankelijk verklaard.

2) Kėdainių rajono Okainių ŽŪB en de 134 andere in de bijlage genoemde verzoekers dragen, naast hun eigen kosten, de kosten van de Raad van de Europese Unie en van de Europese Commissie.

3) De Republiek Litouwen draagt haar eigen kosten.