Language of document :

Urteil des Gerichts vom 18. September 2015 – Federación Nacional de Cafeteros de Colombia/HABM Hautrive (COLOMBIANO HOUSE)

(Rechtssache T-387/13)1

(Gemeinschaftsmarke – Widerspruchsverfahren – Anmeldung der Gemeinschaftsbildmarke COLOMBIANO HOUSE – Ältere geschützte geografische Angabe „Café de Colombia“ – Art. 13 und 14 der Verordnung [EG] Nr. 510/2006 – Relatives Eintragungshindernis – Art. 8 Abs. 4 der Verordnung [EG] Nr. 207/2009)

Verfahrenssprache: Englisch

Verfahrensbeteiligte

Klägerin: Federación Nacional de Cafeteros de Colombia (Bogotá, Kolumbien) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte A. Pomares Caballero und M. Pomares Caballero)

Beklagter: Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (Prozessbevollmächtigte: G. Bertoli und Ó. Mondéjar Ortuño)

Andere Beteiligte im Verfahren vor der Beschwerdekammer des HABM und Streithelferin vor dem Gericht: Nadine Hélène Jeanne Hautrive (Chatou, Frankreich) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt J. Beaumont)

Gegenstand

Klage gegen die Entscheidung der Fünften Beschwerdekammer des HABM vom 17. Mai 2013 (Sache R 757/2012-5) zu einem Widerspruchsverfahren zwischen der Federación Nacional de Cafeteros de Colombia und Frau Nadine Hélène Jeanne Hautrive

Tenor

Die Entscheidung der Fünften Beschwerdekammer des Harmonisierungsamts für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (HABM) vom 17. Mai 2013 ( Sache R 757/2012-5) wird aufgehoben.

Das HABM trägt neben seinen eigenen Kosten die Kosten der Federación Nacional de Cafeteros de Colombia.

Frau Nadine Hélène Jeanne Hautrive trägt ihre eigenen Kosten.

____________

1     ABl. C 274 vom 21.09.2013.