Language of document :

Presuda Općeg suda od 18. rujna 2015. – Federación Nacional de Cafeteros de Colombia protiv OHIM-a – Hautrive (COLOMBIANO HOUSE)

(predmet T-387/13)1

(„Žig Zajednice – Postupak povodom prigovora – Prijava figurativnog žiga Zajednice COLOMBIANO HOUSE – Ranija zaštićena oznaka zemljopisnog podrijetla Café de Colombia – Članci 13. i 14. Uredbe (EZ) br. 510/2006 – Relativan razlog za odbijanje – Članak 8. stavak 4. Uredbe (EZ) br. 207/2009“)

Jezik postupka: engleski

Stranke

Tužitelj: Federación Nacional de Cafeteros de Colombia (Bogota, Kolumbija) (zastupnici: A. Pomares Caballero i M. Pomares Caballero, odvjetnici)

Tuženik: Ured za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (zastupnici: G. Bertoli i Ó. Mondéjar Ortuño, agenti)

Druga stranka u postupku pred žalbenim vijećem OHIM-a, intervenijent u postupku pred Općim sudom: Nadine Hélène Jeanne Hautrive (Chatou, Francuska) (zastupnik: J. Beaumont, odvjetnik)

Predmet

Tužba protiv odluke petog žalbenog vijeća OHIM-a od 17. svibnja 2013. (predmet R 757/2012-5) koja se odnosi na postupak povodom prigovora između Federación Nacional de Cafeteros de Colombia i Nadine Hélène Jeanne Hautrive.IzrekaPoništava se odluka petog žalbenog vijeća Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (OHIM) od 17. svibnja 2013. (predmet R 757/2012-5).OHIM će snositi vlastite troškove kao i troškove Federación Nacional de Cafeteros de Colombia.Nadine Hélène Jeanne Hautrive će snositi vlastite troškove.

____________

1     SL C 274, 21. 9. 2013.