Language of document :

Vispārējās tiesas 2015. gada 18. septembra spriedums – Federación Nacional de Cafeteros de Colombia/ITSB – Hautrive (“COLOMBIANO HOUSE”)

(lieta T-387/13) 1

Kopienas preču zīme – Iebildumu process – Kopienas grafiskas preču zīmes “COLOMBIANO HOUSE” reģistrācijas pieteikums – Agrāka aizsargātā ģeogrāfiskās izcelsmes norāde “Café de Colombia” – Regulas (EK) Nr. 510/2006 13. un 14. pants – Relatīvs atteikuma pamats – Regulas (EK) Nr. 207/2009 8. panta 4. punkts

Tiesvedības valoda – angļu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Federación Nacional de Cafeteros de Colombia (Bogota, Kolumbija) (pārstāvji – A. Pomares Caballero un M. Pomares Caballero, advokāti)

Atbildētājs: Iekšējā tirgus saskaņošanas birojs (preču zīmes, paraugi un modeļi) (pārstāvji – G. Bertoli un Ó. Mondéjar Ortuño)

Otra procesa ITSB Apelācijas padomē dalībniece, persona, kas iestājusies lietā Vispārējā tiesā: Nadine Hélène Jeanne Hautrive (Chatou, Francija) (pārstāvis – J. Beaumont, avocat)

Priekšmets

Prasība par ITSB Apelācijas piektās padomes 2013. gada 17. maija lēmumu lietā R 757/2012–5 attiecībā uz iebildumu procesu starp Federación Nacional de Cafeteros de Colombia un Nadine Hélène Jeanne Hautrive k-dziRezolutīvā daļa:atcelt Iekšējā tirgus saskaņošanas biroja (preču zīmes, paraugi un modeļi) (ITSB) Apelācijas piektās padomes 2013. gada 17. maija lēmumu lietā R 757/2012–5;ITSB sedz savus, kā arī atlīdzina Federación Nacional de Cafeteros de Colombia tiesāšanās izdevumus;Nadine Hélène Jeanne Hautrive k-dze savus tiesāšanās izdevumus sedz pati.

____________

1      OV C 274, 21.9.2013.