Language of document :

2008 m. vasario 5 d. Juzgado de Primera Instancia n 4 de Bilbao (Ispanija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Asturcom Telecomunicaciones S.L. prieš Cristina Rodríguez Nogueira

(Byla C-40/08)

Proceso kalba: ispanų

Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas

Juzgado de Primera Instancia n 4 de Bilbao (Ispanija)

Šalys pagrindinėje byloje

Ieškovė: Asturcom Telecomunicaciones S.L.

Atsakovė: Cristina Rodríguez Nogueira.

Prejudicinis klausimas

Ar 1993 m. balandžio 5 d. Tarybos direktyvos 93/13/EEB dėl nesąžiningų sąlygų sutartyse su vartotojais1 užtikrinama apsauga reikalauja, kad teismas, į kurį kreiptasi dėl galutinio arbitražo sprendimo, priimto vartotojui nedalyvaujant, priverstinio vykdymo, savo iniciatyva įvertintų arbitražinio susitarimo negaliojimą ir panaikintų sprendimą dėl to, kad arbitražiniame susitarime įtvirtinta nesąžininga sąlyga vartotojo nenaudai?

____________

1 - OL L 95, p. 29