Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Sąd Rejonowy Katowice – Wschód w Katowicach (Polen) op 27 november 2023 – M. sp. z o.o. I. SKA/ R. W.
(Zaak C-725/23, Tusnia1 )
Procestaal: Pools
Verwijzende rechter
Sąd Rejonowy Katowice – Wschód w Katowicach
Partijen in het hoofdgeding
Verzoekende partij: M. sp. z o.o. I. SKA
Verwerende partij: R. W.
Prejudiciële vraag
Moet artikel 2, punt 8, van richtlijn 2011/7/EU van het Europees Parlement en de Raad van 16 februari 2011 betreffende bestrijding van betalingsachterstand bij handelstransacties (herschikking)1 aldus worden uitgelegd dat de daarin opgenomen definitie niet alleen betrekking heeft op de hoofdsom die verschuldigd is voor de kenmerkende prestatie in het kader van de contractuele verhouding die aanleiding geeft tot de levering van goederen of de verrichting van diensten, maar ook op de kosten die ontstaan zijn in verband met de uitvoering van de overeenkomst in kwestie en die krachtens deze overeenkomst moeten worden vergoed door de schuldenaar?
____________
1 Deze zaak heeft een fictieve naam die niet overeenkomt met de echte naam van een van de partijen in de procedure.
1 PB 2011, L 48, blz.1.