Beschikking van het Gerecht (Zevende kamer) van 14 september 2021 –
Far Polymers e.a./Commissie

(Zaak T‑722/20)

„Beroep tot nietigverklaring – Dumping – Invoer van bepaalde soorten polyvinylalcohol van oorsprong uit China – Definitief antidumpingrecht – Niet rechtstreeks geraakt – Niet individueel geraakt – Regelgevingshandeling die uitvoeringsmaatregelen met zich meebrengt – Niet-ontvankelijkheid”

1.      Beroep tot nietigverklaring – Natuurlijke personen of rechtspersonen – Handelingen die hen rechtstreeks en individueel raken – Rechtstreeks geraakt – Criteria – Verordening tot instelling van antidumpingrechten – Importeur van het betreffende product die rechtstreeks geraakt is

(Art. 263, vierde alinea, VWEU; verordening nr. 2020/1336 van de Commissie)

(zie punten 22, 23)

2.      Beroep tot nietigverklaring – Natuurlijke personen of rechtspersonen – Handelingen die hen rechtstreeks en individueel raken – Individueel geraakt – Criteria – Verordening tot instelling van antidumpingrechten – Beroep dat is ingesteld door een niet-verbonden importeur – Ontvankelijkheid – Voorwaarden

(Art. 263, vierde alinea, VWEU; verordening nr. 2020/1336 van de Commissie)

(zie punten 27, 29‑34, 42)

3.      Beroep tot nietigverklaring – Natuurlijke personen of rechtspersonen – Begrip „regelgevingshandeling” in de zin van artikel 263, vierde alinea, VWEU – Elke handeling van algemene strekking met uitzondering van wetgevingshandelingen – Verordening tot instelling van antidumpingrechten – Daaronder begrepen – Handeling die uitvoeringsmaatregelen met zich meebrengt in de zin van die Verdragsbepalling – Bestaan van interne rechtswegen tegen die maatregelen – Ontvankelijkheid van het beroep tot nietigverklaring

(Art. 263, vierde alinea, VWEU; verordeningen nr. 952/2013 van het Europees Parlement en de Raad, art. 1, lid 5, art. 44, art. 101, lid 1, art. 102, lid 1, en art. 104; verordening nr. 2016/1036 van het Europees Parlement en de Raad, art. 9, lid 4, en art. 14, lid 1; verordening 2020/1336 van de Commissie)

(zie punten 54‑56, 58‑61, 63, 64, 66, 68‑71)

4.      Beroep tot nietigverklaring – Natuurlijke personen of rechtspersonen – Handelingen die hen rechtstreeks en individueel raken – Cumulatieve voorwaarden – Niet-ontvankelijkheid van het beroep wanneer niet is voldaan aan een van deze voorwaarden

(Art. 263, vierde alinea, VWEU)

(zie punt 82)

Voorwerp

Beroep krachtens artikel 263 VWEU tot nietigverklaring van uitvoeringsverordening (EU) 2020/1336 van de Commissie van 25 september 2020 tot instelling van definitieve antidumpingrechten op bepaalde soorten polyvinylalcohol van oorsprong uit de Volksrepubliek China (PB 2020, L 315, blz. 1)

Dictum

1) Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard.

2) Op de verzoeken om toelating tot interventie van Kuraray Europe GmbH, Sekisui Specialty Chemicals Europe SL en Wegochem Europe BV hoeft niet te worden beslist.

3) Far Polymers Srl, Gamma Chimica SpA, Carbochem Srl en Jeniuschem Srl worden verwezen in de kosten, met uitzondering van de kosten in verband met de verzoeken om toelating tot interventie.

4) Far Polymers, Gamma Chimica, Carbochem, Jeniuschem, de Europese Commissie, Kuraray Europe, Sekisui Specialty Chemicals Europe en Wegochem Europe dragen ieder hun eigen kosten in verband met de verzoeken om toelating tot interventie.