Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 1ης Σεπτεμβρίου 2011 - Communauté de communes de Lacq κατά Επιτροπής
[Εξωσυμβατική ευθύνη - Συγκέντρωση - Απόφαση της Επιτροπής κηρύσσουσα συμβατή την πράξη συγκεντρώσεως με την οποία επιδιώκεται η απόκτηση του ελέγχου της Acetex Corp. από τη Celanese Corp. - Μη ανάληψη δεσμεύσεως εκ μέρους της Celanese για τη συνέχιση της εκμεταλλεύσεως του εργοστασίου στο Pardies (Γαλλία) - Μη παράβαση κανόνα δικαίου εκ μέρους της Επιτροπής - Προσφυγή προδήλως στερούμενη νομικής βάσεως]
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Ενάγουσα: Communauté de communes de Lacq (Mourenx, Γαλλία) (εκπρόσωπος: J. Daniel, δικηγόρος)
Εναγομένη: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: P. Van Nuffel και N. von Lingen)
Αντικείμενο
Αγωγή με αίτημα την αποκατάσταση της ζημίας που φέρεται ότι υπέστη η Communauté de communes de Lacq λόγω των παρανόμων πράξεων και των παραλείψεων της Επιτροπής κατόπιν της πράξεως συγκεντρώσεως με την οποία επιδιώκεται η απόκτηση του ελέγχου της Acetex Corp., που εδρεύει στο Pardies (Γαλλία), από τη Celanese Corp.
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
1) Απορρίπτει την αγωγή ως, εν μέρει, προδήλως στερούμενη νομικής βάσεως και, εν μέρει, προδήλως απαράδεκτη.
2) Καταδικάζει την Communauté de communes de Lacq στα δικαστικά έξοδα.
____________1 - ΕΕ C 148 της 5.6.2010.