Tribunalens beslut av den 7 mars 2014 – FESI mot rådet

(Mål T-134/10)(¹ )

(Talan om ogiltigförklaring – Dumpning – Omfattningen av en slutgiltig antidumpningstull på import av vissa skodon med överdelar av läder med ursprung i Vietnam och Folkrepubliken Kina som är utvidgad till att omfatta import av vissa skodon med överdelar av läder från Macao – Sammanslutning som företräder oberoende importörer – Villkoret personligen berörd ej uppfyllt – Rättsakt innehållande genomförandebestämmelser – Avvisning)

Rättegångsspråk: engelska

Parter

Sökande: Fédération européenne de l’industrie du sport (FESI) (Bryssel, Belgien) (ombud: advokaterna E. Vermulst och Y. van Gerven)

Svarande: Europeiska unionens råd (ombud: inledningsvis J.P. Hix och B. Driessen, biträdda av advokat G. Berrisch och N. Chesaites, barrister, därefter J.P. Hix och B. Driessen)

Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Eurpopeiska kommissionen (ombud: nom, profession)

Saken

Talan om ogiltigförklaring av rådets genomförandeförordning (EU) nr 1294/2009 av den 22 december 2009 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av vissa skodon med överdelar av läder med ursprung i Vietnam och Folkrepubliken Kina, utvidgad till att omfatta import av vissa skodon med överdelar av läder som avsänds från den särskilda administrativa regionen Macao, oavsett om produktens deklarerade ursprung är den särskilda administrativa regionen Macao eller inte, efter en översyn vid giltighetstidens utgång enligt artikel 11.2 i rådets förordning (EG) nr 384/96 (EUT L 352, s. 1)

Avgörande

Talan avvisas.

Fédération européenne de l’industrie du sport (FESI) ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska unionens råds rättegångskostnader.

Europeiska kommissionen ska bära sina rättegångskostnader.

____________

(¹ ) EUT C 148, 5.6.2010.