Language of document :

Uznesenie Všeobecného súdu zo 7. júla 2015 – Banimmo/Komisia

(vec T-293/15)1

(„Verejné zákazky na služby – Zrušenie napadnutého aktu – Zastavenie konania“)

Jazyk konania: francúzština

Účastníci konania

Žalobkyňa: Banimmo SA (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: V. Ost a M. Vanderstraeten, advokáti)

Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: S. Delaude a J. Estrada de Solà, splnomocnení zástupcovia)

Predmet veci

Návrh na zrušenie rozhodnutia z 9. apríla 2015, ktorým Komisia odmietla ponuku Banimmo predloženú v nadväznosti na oznámenie o prieskume nehnuteľností pre potreby kancelárskych priestorov Komisie v Bruseli (Ú. v. 2014/S 130-231896)Výrok1.    Konanie o žalobe sa zastavuje.2.    Konanie o návrhu Banimmo SA na rozhodnutie veci v skrátenom konaní sa zastavuje.3.    Európska komisia znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Banimmo, vrátane trov konania o nariadení predbežného opatrenia.

____________

1 Ú. v. EÚ C 236, 20.7.2015.