Language of document : ECLI:EU:T:2011:508

T‑268/10. sz. ügy

Polyelectrolyte Producers Group GEIE (PPG) és SNF SAS

kontra

Európai Vegyianyag‑ügynökség (ECHA)

„Megsemmisítés iránti kereset – REACH – Az akrilamid különösen veszélyes anyagkénti azonosítása – Keresetindítási határidő – Elfogadhatatlanság”

A végzés összefoglalása

Megsemmisítés iránti kereset – Határidők – Kezdet – Az Európai Vegyianyag‑ügynökség (ECHA) azon határozata, amely az akrilamidot különösen veszélyes anyagként azonosítja – Kizárólag az interneten közzétett jogi aktus – A Törvényszék eljárási szabályzata 102. cikke 1. §‑ának alkalmazhatatlansága

(EUMSZ 263. cikk, hatodik bekezdés; a Törvényszék eljárási szabályzata, 101. cikk, 1. § és 102. cikk, 1. §; 1907/2006 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 57. és 59. cikk)

Noha az EUMSZ 263. cikk hatodik bekezdése értelmében az e cikkben szabályozott eljárásokat, az esettől függően, az intézkedés kihirdetésétől vagy a felperessel történő közlésétől, illetve ennek hiányában attól a naptól számított két hónapon belül kell megindítani, amikor arról a felperes tudomást szerzett, e rendelkezés nem jelöli meg az abban szabályozott kihirdetési módot, és nem korlátozza az e rendelkezés szerinti kihirdetést bizonyos kihirdetési módokra. Az e rendelkezés szerinti kihirdetés tehát nem csak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő kihirdetés lehet.

Az Európai Vegyianyag‑ügynökség (ECHA) azon határozata ellen benyújtott kereset esetében, amely az akrilamidot a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH) szóló 1907/2006 rendelet 59. cikke alapján az 57. cikkében említett kritériumokat teljesítő különösen veszélyes anyagként azonosítja, és felveszi az e rendelet XIV. mellékletébe felvenni javasolt anyagok jelöltlistájára, e két hónapos határidőt nem az említett határozat kihirdetésétől számított tizennegyedik nap végétől kell számítani. A Törvényszék eljárási szabályzata 102. cikkének 1. §‑a, amely így rendelkezik, megszövegezése alapján kizárólag az Európai Unió Hivatalos Lapjában kihirdetett aktusokra alkalmazandó, és nem alkalmazható a szövegén túlmutatóan az eltérő módon közzétett olyan aktusokra, mint az ECHA említett határozata, amelyekre az 1907/2006 határozat kizárólag az interneten való közzétételt írja elő.

Mivel ebből következően az ilyen határozat elleni kereset megindításának a határidejét az említett szabályzat 101. cikke 1. §‑ának megfelelően kell számítani, és mivel a távolságra tekintettel járó tíznapos határidőt számításba véve, az e rendelkezésben megállapított határidő a kereset benyújtásának a napján már lejárt, a keresetet elkésettnek kell tekinteni, és mint elfogadhatatlant el kell utasítani.

(vö. 30., 32–34., 39–40., 43. pont)