Language of document :

Решение на Общия съд от 6 юни 2013 г. — Celtipharm/СХВП — Alliance Healthcare France (PHARMASTREET)

(Дело T-411/12)1

(Марка на Общността — Производство по възражение — Заявка за словна марка на Общността „PHARMASTREET“ — По-ранна национална марка „PHARMASEE“ — Относително основание за отказ — Вероятност от объркване — Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009)

Език на производството: френски

Страни

Жалбоподател: Celtipharm (Ван, Франция) (представители: P. Greffe и C. Fendeleur, avocats)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (представител: V. Melgar)

Друга страна в производството пред апелативния състав на СХВП, встъпила в производството пред Общия съд: Alliance Healthcare France SA (Женвилие, Франция)

Предмет

Жалба срещу решението на втори апелативен състав на СХВП от 26 юни 2012 г. (преписка R 767/2011-2) относно производство по възражение между Celtipharm и Alliance Healthcare France SA.

Диспозитив

Отменя решението на втори апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (СХВП) от 26 юни 2012 г. (преписка R 767/2011 2).

Уважава възражението доколкото се отнася до продукти, спадащи към клас 5, които отговарят на описанието „фармацевтични препарати; диетични вещества за медицински цели“, от една страна, и спадащите към клас 35 услуги, които отговарят на описанието „управление на търговски сделки; търговска администрация; административна дейност“, от друга страна.

Всяка страна понася направените от нея съдебни разноски.

____________

1 ОВ C 336, 24.11.2012 г.