2021 m. rugsėjo 8 d. Bendrojo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas
Naturgy Energy Group / Komisija
(Byla T‑328/18)
„Valstybės pagalba – Ispanijos priimta aplinkosaugos paskatos priemonė, skirta anglimis kūrenamoms elektrinėms – Sprendimas pradėti SESV 108 straipsnio 2 dalyje numatytą procedūrą – Pareiga motyvuoti – Akivaizdi vertinimo klaida – Atrankinis pobūdis“
1. Valstybių teikiama pagalba – Komisijos tyrimas – Sprendimas pradėti oficialią tyrimo procedūrą pagal SESV 108 straipsnio 2 dalį – Pareiga motyvuoti – Apimtis – Sprendimas, kuriuo siekiama suinteresuotosioms šalims suteikti galimybę veiksmingai dalyvauti oficialioje tyrimo procedūroje – Glaustai išdėstyti motyvai, susiję su pagrindinėje byloje nagrinėjamos nacionalinės priemonės atrankiniu pobūdžiu – Leistinumas
(SESV 107 straipsnio 1 dalis, 108 straipsnio 2 dalis ir 296 straipsnio 2 dalis; Tarybos reglamento 2015/1589 6 straipsnio 1 dalis ir 9 straipsnio 2 dalis)
(žr. 59–63, 66–80 punktus)
2. Valstybių teikiama pagalba – Sąvoka – Priemonės atrankinis pobūdis – Ispanijos priimta aplinkosaugos paskatos priemonė, skirta anglimis kūrenamoms elektrinėms – Priemonės atrankinio pobūdžio nustatymui tinkamas palyginimo kriterijus
(SESV 107 straipsnio 1 dalis)
(žr. 96, 97 punktus)
3. Valstybių teikiama pagalba – Komisijos tyrimas – Sprendimas pradėti oficialią tyrimo procedūrą pagal SESV 108 straipsnio 2 dalį – Teisminė kontrolė – Ribos – Akivaizdi vertinimo klaida
(SESV 107 straipsnio 1 dalis ir 108 straipsnio 2 dalis)
(žr. 98, 99, 115, 116, 126, 130 punktus)
Dalykas
SESV 263 straipsniu grindžiamas prašymas panaikinti 2017 m. lapkričio 27 d. Komisijos sprendimą C(2017) 7733 final dėl valstybės pagalbos SA.47912 (2017/NN) – Ispanijos priimta aplinkosaugos paskatos priemonė, skirta anglimis kūrenamoms elektrinėms, kuriuo pradėta oficiali tyrimo procedūra pagal SESV 108 straipsnio 2 dalį.
Rezoliucinė dalis
2. | | Naturgy Energy Group, SA padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas. |
3. | | Viesgo Producción, SL ir EDP España, SA padengia savo bylinėjimosi išlaidas. |