Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 13ης Φεβρουαρίου 2012 - Dansk Automat Brancheforening κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-601/11 R)
(Ασφαλιστικά μέτρα - Κρατικές ενισχύσεις - Δανικός νόμος που προβλέπει χαμηλότερη φορολογία για τους φορείς των τυχερών παιγνίων μέσω διαδικτύου - Απόφαση κηρύσσουσα την ενίσχυση συμβατή με την εσωτερική αγορά - Αίτηση αναστολής εκτελέσεως - Έλλειψη επείγοντος - Στάθμιση των συμφερόντων)
Γλώσσα διαδικασίας: η δανική
Διάδικοι
Αιτούσα: Dansk Automat Brancheforening (Fredericia, Δανία) (εκπρόσωποι: K. Dyekjær, T. Høg και J. Flodgaard, δικηγόροι)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: M. Afonso και C. Barslev)
Αντικείμενο
Αίτηση αναστολής εκτελέσεως της αποφάσεως C(2011) 6499 τελικό της Επιτροπής, της 20ής Σεπτεμβρίου 2011, σχετικά με το μέτρο C 35/2010 (πρώην Ν 302/2010) που προτίθεται να εφαρμόσει το Βασίλειο της Δανίας με τη μορφή φόρων επί των τυχερών παιγνίων μέσω διαδικτύου, βάσει του δανικού νόμου περί φορολογίας των τυχερών παιγνίων.
Διατακτικό
Ο Πρόεδρος του Γενικού Δικαστηρίου διατάσσει:
Απορρίπτει την αίτηση ασφαλιστικών μέτρων.
Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα.
____________