Language of document :

Üldkohtu 28. septembri 2010. aasta otsus - Market Watch versus Siseturu Ühtlustamise Amet - Ares Trading (Seroslim)

(kohtuasi T-201/08)1

(Ühenduse kaubamärk - Vastulausemenetlus - Ühenduse sõnamärgi Seroslim taotlus - Ühenduse varasem sõnamärk SEROSTIM - Suhteline keeldumispõhjus - Segiajamise tõenäosus - Määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 8 lõike 1 punkt b (nüüd määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b))

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: Market Watch Franchise & Consulting, Inc. (Freeport, Bahama Ühendus) (esindaja: advokaat J. Korab)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindaja: A. Folliard-Monguiral)

Teine menetluspool apellatsioonikojas, menetlusse astuja Üldkohtus: Ares Trading SA (Aubonne, Šveits) (esindajad: advokaadid M. De Justo Bailey ja M. De Justo Vazquez)

Ese

Nõue tühistada ühtlustamisameti teise apellatsioonikoja 6. märtsi 2008. aasta otsus (asi R 805/2007-2), mis käsitleb Ares Trading SA ja Market Watch Franchise & Consulting, Inc. vahelist vaidlustamismenetlust.

Resolutsioon

Jätta kaebus rahuldamata.

Mõista kohtukulud välja Market Watch Franchise & Consulting, Inc.-ilt.

____________

1 - ELT C 197, 2.8.2008.