Language of document :

Rozsudek Tribunálu ze dne 8. května 2019 – Stemcor London a Samac Steel Supplies v. Komise

(Věc T-749/16)1

„Dumping – Dovoz některých plochých za studena válcovaných výrobků z oceli pocházejících z Číny a Ruska – Konečné antidumpingové clo – Celní evidence dovozu – Zpětné uplatnění konečného antidumpingového cla – Prováděcí nařízení (EU) 2016/1329 – Skutečnost, že dovozce o dumpingu či újmě věděl – Další podstatné zvýšení dovozu, které může vážně ohrozit nápravný účinek uloženého konečného antidumpingového cla – Článek 10 odst. 4 písm. c) a d) nařízení (EU) 2016/1036“

Jednací jazyk: angličtina

Účastnice řízení

Žalobkyně: Stemcor London Ltd (Londýn, Spojené království) a Samac Steel Supplies Ltd (Londýn, Spojené království) (zástupci: F. Di Gianni a C. Van Hemelrijck, advokáti)

Žalovaná: Evropská komise (zástupci: J.-F. Brakeland, N. Kuplewatzky, T. Maxian Rusche a E. Schmidt, zmocněnci)

Vedlejší účastníce podporující žalovanou: : Eurofer, Association Européenne de l’Acier, ASBL (Lucemburk, Lucembursko) (zástupci: O. Prost, A. Coelho Dias a S. Seeuws, advokáti)

Předmět věci

Návrh podaný na základě článku 263 SFEU a směřující k částečnému zrušení nařízení Komise (EU) 2016/1329 ze dne 29. července 2016 o uložení konečného antidumpingového cla na evidovaný dovoz některých plochých za studena válcovaných výrobků z oceli pocházejících z Čínské lidové republiky a Ruské federace (Úř. věst. 2016, L 210, s. 27).

Výrok rozsudku

Žaloba se zamítá.

Společnosti Stemcor London Ltd a Samac Steel Supplies Ltd ponesou vlastní náklady řízení a kromě toho nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou komisí a sdružením Eurofer, Association européenne de l’acier, ASBL.

____________

1 Úř. věst. C 6, 9.1.2017.