Language of document :

Acțiune introdusă la 8 aprilie 2024 – Comptoir Sel Solaire/Comisia

(Cauza T-190/24)

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamantă: Comptoir Sel Solaire (Boffa, Guineea) (reprezentanți: T. Lachacinski și F. Fajgenbaum, avocați)

Pârâtă: Comisia Europeană

Concluziile

Reclamanta solicită Tribunalului:

să se declare competent;

admiterea cererii reclamantei de anulare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2024/4231 al Comisiei din 31 ianuarie 2024 de înregistrare a unei denumiri în Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate [„Sel de Camargue”/„Fleur de sel de Camargue” (IGP)];

anularea Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2024/423 al Comisiei din 31 ianuarie 2024 de înregistrare a unei denumiri în Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate [„Sel de Camargue”/„Fleur de sel de Camargue” (IGP)];

obligarea Comisiei la plata cheltuielilor de judecată.

Motivele și principalele argumente

În susținerea acțiunii, reclamanta invocă patru motive.

Primul motiv se întemeiază pe încălcarea articolului 5 alineatul (2) din Regulamentul 1151/20121 , ca urmare a caracterului nevalid, întrucât este ilicit, al denumirii „Fleur de sel de Camargue”. Reclamanta susține, în primul rând, că această denumire nu este conformă cu definiția „Fleur de sel” dată de legislațiile portugheză, spaniolă, croată și slovenă și, în al doilea rând, că o indicație geografică protejată (denumită în continuare „IGP”) care nu poate face obiectul unei exploatări în comerț este lipsită de efect și de interes întrucât nu este comercială.

Al doilea motiv se întemeiază pe încălcarea articolului 1 litera (b) din Regulamentul 1151/2012 coroborat cu articolul 2 din Acordul privind aspectele legate de comerț ale drepturilor de proprietate intelectuală (denumit în continuare „Acordul TRIPS”) și cu articolul 10a ter din Convenția de la Paris, pentru motivul că înregistrarea IGP „Sel de Camargue/Fleur de sel de Camargue” creează o situație de concurență neloială între operatori și în special între cei supuși unei reglementări naționale care reține o definiție obligatorie a noțiunii de „Fleur de sel”.

Al treilea motiv se întemeiază pe încălcarea articolului 5 alineatul (2) din Regulamentul 1151/2012 coroborat cu articolul 1 alineatul (1) litera (a) și cu articolul 4 litera (c) din același regulament, pentru motivul că denumirea „Fleur de sel de Camargue” este înșelătoare pentru consumator. Reclamanta consideră că produsele desemnate sub IGP „Sel de Camargue/Fleur de sel de Camargue” nu corespund produsului denumit în mod obișnuit „Fleur de sel”, care este respectat de toate celelalte DOP-IGP „Fleur de sel”.

Al patrulea motiv se întemeiază pe încălcarea articolului 41 alineatul (1) din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene în măsura în care Comisia Europeană ar fi trebuit să suspende înregistrarea IGP „Sel de Camargue/Fleur de sel de Camargue”, în așteptarea unei decizii cu privire la cererea anterioară de recunoaștere a unei specialități tradiționale garantate „Fleur de sel” depusă în mai 2020 de Comptoir Sel Solaire și încă în curs de investigare, în conformitate cu dreptul la bună administrare.

____________

1 Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/423 al Comisiei din 31 ianuarie 2024 de înregistrare a unei denumiri în Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate [„Sel de Camargue”/„Fleur de sel de Camargue” (IGP)] (JO L, 2024/423).

1 Regulamentul (UE) nr. 1151/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 21 noiembrie 2012 privind sistemele din domeniul calității produselor agricole și alimentare (JO 2012, L 343, p. 1).