Language of document :

Acțiune introdusă la 4 aprilie 2008 - Schniga/Oficiul Comunitar pentru Soiuri de Plante (OCSP) - Elaris și Brookfield New Zealand (Gala-Schnitzer)

(Cauza T-135/08)

Limba în care a fost formulată acțiunea: engleza

Părțile

Reclamantă: Schniga Srl (Bolzano, Italia) (reprezentanţi: G. Würtenberger, lawyer și R. Kunze, Solicitor)

Pârât: Oficiul Comunitar pentru Soiuri de Plante

Celelalte părți în procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs: Elaris SNC (Anger, Franţa) şi Brookfield New Zealand Ltd (Havelock North, Noua Zeelandă)

Concluziile reclamantei

Anularea deciziei camerei de recurs din 21 noiembrie 2007 în cauzele A-003/2007 și A-004/2007; și

obligarea OCSP la plata cheltuielilor de judecată.

Motivele și principalele argumente

Solicitantul protecţiei comunitare pentru soiuri de plante: Konsortium Südtiroler Baumschuler, după transferul soiului de plante în discuţie, Schniga Srl (cererea nr. 1999/0033).

Denumirea soiului de plante pentru care se solicită protecţie comunitară: Gala-Schnitzer.

Decizia OCSP:acordă protecţia comunitară a soiurilor de plante (Deciziile nr. EU 18759, OBJ 06-021 și OBJ 06-022)

Părţile care au declarat recurs în faţa camerei de recurs: SNC Elaris și Brookfield New Zealand Limited

Decizia camerei de recurs : anulează decizia pronunţată de OCSP.

Motivele invocate : încălcarea articolului 59 alineatul (3) din Regulamentul nr. 2100/94 al Consiliului1 întrucât obiecţiile la acordarea protecţiei comunitare a soiurilor de plante nu sunt conforme cu dispoziţia menţionată; decizia în litigiu este întemeiată pe cerinţe care urmează să fie îndeplinite de reclamantă în afara cadrului legal; s-a făcut o evaluare greșită a competenţelor și a puterii de apreciere a președintelui OCSP.

____________

1 - Regulamentul (CE) nr. 200/94 din 27 iulie 994 de instituire a unui sistem de protecție comunitară a soiurilor de plante (JO 994, L 227, p. , Ediţie specială 03/vol.5, p. 97).